Hai cercato la traduzione di blockmodul 1 fach 230v 50hz da Tedesco a Danese

1-fach-steckdose
enkeltkontakt

normalisierung der alt (≤ 1-fach uln)
alat-normalisering (≤ 1 gang uln)

die stromversorgung erfolgt in ganz europa mit 230v/50hz-wechselstrom.
i hele europa bruger man 230volt og 50 hz vekselstrøm.

1-fache der für die anwendung beim menschen empfohlenen dosierung dar.
2 og 1 gange den maksimale anbefalede humane dosis.

das bedeutet, daß das zwischen mitternacht am freitag und mitternacht am samstag verdiente einkommen dem 1^fachen
dette betyder, at lønnen mellem midnat fredag nat og midnat lørdag nat er 1_bar_ gange grundlønnen, og at de ansatte mellem midnat lørdag og midnat søndag modtager dobbelt betaling.

grazoprevir geht bei laktierenden ratten in konzentrationen in die milch über, die weniger als das 1-fache der maternalen plasmakonzentrationen betragen.
grazoprevir blev udskilt i mælken hos diegivende rotter i koncentrationer, der var lavere end de maternelle plasmakoncentrationer.

bei den höchsten der untersuchten dosierungen lag die systemische exposition (basierend auf der auc) von darunavir zwischen dem 0,4- und 0,7-fachen (maus) und dem 0,7- und 1-fachen (ratte), verglichen mit denen, die bei den empfohlenen therapeutischen dosen bei menschen beobachtet wurden.
ved de højeste af de testede doser var den systemiske eksponering (baseret på auc) for darunavir mellem 0,4- og 0,7-fold (mus) og 0,7- og 1-fold (rotter), sammenlignet med den, der blev observeret hos mennesker ved de anbefalede terapeutiske doser.