Hai cercato la traduzione di brieftauben da Tedesco a Danese

bei brieftauben wird im übrigen der inaktivierte impfstoff eingesetzt.
det er i øvrigt den inaktiverede vaccine, der anvendes til brevduer.

b) bei brieftauben sowie sonstigen in gefangenschaft gehaltenen vögeln.
b) hos brevduer samt andre fugle, der holdes i fangenskab.

(3) die mitgliedstaaten können ein impfprogramm für brieftauben vorsehen.
3. medlemsstaterne kan ivaerksaette et program for vaccination af brevduer.

h) "taubenschlag": einrichtungen, die der haltung oder aufzucht von brieftauben dienen.
h) »dueslag«: indretning, der anvendes til at huse eller til opdraet af brevduer.

mit 45 brieftauben hat julius reuter am 28. april 1850 seine karriere als kommerzieller informationsvermittler ge startet.
den 28. april 1850 indledte julius reuter med 45 brevduer sin karriere som kommerciel informationsformidler.

■ aktionsplan für den datenschutz immerhin noch 316 verschiedene kontrollmaßnahmen, die haus­tiere und brieftauben ebenso wie alkohol und tabak betreffen.
sikkerhed for edb-data alkohol og tobaksvarer.

02089010 _bar_ von haustauben hierher gehören fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse von haustauben (hoftauben, ziertauben, brieftauben).
02089010 _bar_ af tamduer denne underposition omfatter kød og spiselige slagtebiprodukter af tamduer (gårdduer, prydduer og brevduer).

abweichend von den abschnitten 3 und 4 können die mitgliedstaaten bei hpai-ausbruch auf der grundlage einer risikobewertung besondere vorschriften für die verbringung von brieftauben in, aus und innerhalb von schutz- und Überwachungszonen erlassen.
uanset afsnit 3 og 4 kan medlemsstaterne i tilfælde af udbrud af hpai på grundlag af en risikovurdering indføre særlige foranstaltninger vedrørende flytning af brevduer ind i, ud af og inden for beskyttelses- og overvågningszonerne.

abweichend von den bestimmungen der abschnitte 4 und 5 können die mitgliedstaaten bei hpai-ausbruch auf der grundlage einer risikobewertung besondere vorschriften für die verbringung von brieftauben in, aus und innerhalb von schutz- und Überwachungszonen festlegen.
uanset afsnit 4 og 5 kan medlemsstaterne i tilfælde af udbrud af hpai på grundlag af en risikovurdering indføre særlige foranstaltninger vedrørende flytning af brevduer ind i, ud af og inden for beskyttelses- og overvågningszonerne.

brieftaube
brevdue