Hai cercato la traduzione di bucher reisen da Tedesco a Danese

bucher. studien.
mØder

die welt ist ein buch, und die, die nicht reisen, lesen nur eine seite.
verden er en bog og de, der ikke rejser, læser kun en side.

5.2 die verbraucher sind es mehr und mehr gewöhnt, ihre reisen mithilfe von ikt zu buchen.
5.2 forbrugerne har i stadig større grad vænnet sig til at anvende ikt til at booke deres ferier.

wir kaufen schallplatten über das fernsehen, wir bestellen kleider über internet und wir buchen reisen über das telefon.
vi begynder at købe plader gennem fjernsynet, vi køber tøj gennem internet, og vi bestiller vores rejse pr. telefon.

die europäer neigen jedoch dazu, weniger weit zu reisen, kürzere aufenthalte zu buchen und wenig geld auszugeben.
europæerne er imidlertid tilbøjelige til rejse tættere på deres hjem, vælge kortere ophold og være tilbageholdende med at bruge penge.

mithilfe des programms konnten die lernenden virtuell durch ganz europa reisen, interessante orte besuchen, hotelzimmer buchen oder souvenirs kaufen.
ved at bruge programmet kunne eleverne rejse virtuelt rundt i europa, besøge spændende steder, bestille hotelværelser og købe souvenirs.

wir buchen die reisen in unserer stadt oder in unserem dorf, und wenn solche garantiefonds auf nationaler ebene bestehen, ist das völlig ausreichend.
er vi nu blevet fuldstændigt vanvittige? vi bestiller rejsen i vores by eller landsby, og hvis disse garantifonde fungerer på nationalt plan, er det udmærket.

weitere 23% buchen maßgeschneiderte reisen, die von einem anbieter oder von mehreren geschäftlich miteinander verbundenen anbietern nach den wünschen der kunden zusammengestellt werden.
men der er også 23 %, der køber skræddersyede ferierejser, som sammensættes af et eller flere rejsebureauer, der har en kommerciel forbindelse til rejsearrangøren, og som sammensætter rejsen efter forbrugernes ønsker.

wer inhalte – wie filme, bücher, fußballspiele oder fernsehserien – rechtmäßig erworben hat, muss sie auch überall in europa auf reisen mitnehmen und nutzen können.
mennesker, der lovligt køber indhold – det være sig film, bøger, fodboldkampe eller tv-serier – skal kunne tage det med sig, uanset hvor de rejser hen i eu.

buch
bog