Hai cercato la traduzione di chemikalienbeständigem da Tedesco a Danese

aus seiner sicht misst jedoch die kommission dabei dem institutionellen aspekt der problematik zu viel bedeutung bei, und es kommt vielmehr darauf an, dass sich in europa ein echter politischer wille zu eigensta¨ndigem gemeinschaftlichen handeln im verteidigungsbereich einstellt.
udvalget finder, at kommissionens meddelelse med rette fremhæver svaghederne i europas militære rumstrategi, men det mener, at den tillægger det institutionelle aspekt for stor betydning, og at det er vigtigst, at der opstår en reel politisk vilje til selv at varetage forsvaret af fællesskabet.