Hai cercato la traduzione di corsi da Tedesco a Danese

voraussetzungen: corsi di laurea
i det akademiske år 1989/90 blev den afholdt den 31. oktober.

■ corsi (enthält detaillierte infor­mationen über die berufsbildungs­möglichkeiten in italien);
af særlig betydning erden første dels oversigt over fællesskabsprog­rammer og ­netværk for undervisning og erhvervsuddannelse.

eine fakultät kann sich in verschiedene corsi di laurea (stu­diengänge) gliedern.
et fakultet kan opdeles i forskellige corsi di laurea (uddannelser, der fører til erhvervelse af en grad). således er f.eks. facoltà di scienze matematiche, fisiche e naturali opdelt i følgende corsi di laurea: mate-

deliberazione della giunta regionale n. 3306 del 22.10.2004, direttive generali realizzazione corsi.
deliberazione della giunta regionale n. 3306 del 22.10.2004, direttive generali realizzazione corsi.

jahre. die fakultäten können sich inverschiedene corsi di laurea unterglie- schungsdoktorat (dottorato di ricerca).
efter erhvervelse af laurea-graden har kandidaterne mulighed for at spe­cialisere sig på særlige corsi di perfezionamento, hvortil der dog er ad­gangsbegrænsning.

am magistero kann man fol­gende corsi di laurea belegen: literaturwissenschaften, päd­agogik, psychologie, soziolo­gie, fremde sprachen und lite­raturen.
istituti superiori di educazione fisica: disse udsteder et diplom i faget legemsøvelser, der giver kompetence til at undervise i faget ved alle italienske skoler og på alle klassetrin.

anders als bei den norma­len corsi di laurea, bei denen man sich nur in einen einzigen corso oder eine einzige fakultät einschreiben kann, ist bei den corsi singoli im gleichen jahr die einschreibung in einen oder
i modsæt­ning til de normale corsi di laurea, hvor tilmelding kun kan finde sted til ét corso eller ét fakultet, er der ved corsi singoli mulighed for at indskri­ve sig til ét eller flere corsi ved ét eller flere fakulteter.

es ist nicht erlaubt,gleichzeitig in corsi di perfezionamento, corsi di specializzazione und fürdas forschungsdoktorat eingeschrie- sterium den diplomatischen vertrerungen im ausland zugänglichgemachr. gemachr.
mere specifikke forespørgsler bedes rettet til segretariato degli studenti stranieri (sekretariatet for udenland­ske studerende) ved de enkelte uddan­nelsesinstitutioner.

die für corsi singoli eingeschriebe­nen studierenden können nach able­gung einer durch den fakultätsrat fest­gesetzten prüfung ein zertifikat erhal­ten, in dem das erreichte ergebnis bestätigt wird. sie können die vorle­sungen nach einem von der fakultät gebilligten studienplan selbst zusam­menstellen.
1. dokumentation for udenlandsk statsborgerskab, hvis dette ikke klart fremgår af den øvrige doku­mentation; 2. tilsagn om eller anden dokumenta­tion for tildeling af stipendium;

zulassung: gasthörer (corsi singoli) ausländische studenten von universi­täten oder sonstigen hochschulen, die einzelne lehrveranstaltungen in italien besuchen wollen, können in einer oder
betaling af gebyrer sker ved optagel­sen. de kan betales fuldt ud eller i rater. der anvendes særlige postkön-

laboratoires serono s.a. – succursale corsier-sur-vevey route de fenil – z.i.b., ch-1804 corsier-sur-vevey schweiz
laboratoires serono s. a. – succursale corsier- sur- vevey route de fenil – z. i. b., ch- 1804 corsier- sur- vevey schweiz