Hai cercato la traduzione di desinfizierenden da Tedesco a Danese

dippen sie alle zitzen nach der instillation mit einem desinfizierenden zitzentauchmittel.
efter infusionen anbefales det at dyppe alle patter med desinficerende pattedypningsmiddel.

einen rutschsicheren und leicht zu reinigenden und zu desinfizierenden fußboden, der ein leichtes ablaufen des wassers ermöglicht.
en gulvbelægning, som både er skridfast, let at rengøre og desinficere, og som er forsynet med anordninger til hurtig bortledning af vand.

b) einen leicht zu reinigenden und zu desinfizierenden besonderen raum oder einen ebenso beschaffenen besonderen überdachten platz für krankes oder krankheitsverdächtiges gefluegel;
b ) et specielt lokale eller en speciel overdaekket afdeling , der er let at rengoere og desinficere , til syge slagtedyr eller slagtedyr , der er mistaenkt for at vaere smittefarlige ;

bei raumtemperatur haltbare fleischerzeugnisse dürfen jedoch auch in aus stabilen sowie leicht zu reinigenden und zu desinfizierenden baumaterialien bestehenden lagerräumen gelagert werden, die von der zuständigen behörde dafür zugelassen wurden.
kødprodukter, der kan opbevares ved normal omgivelsestemperatur, kan oplagres på lagre, som er bygget af solide materialer, der er lette at rengoere og desinficere, og som er autoriseret af den kompetente myndighed.

die seifen und anderen erzeugnisse dieser position können auch zusätze enthalten (z. b. stoffe mit desinfizierenden oder scheuernden eigenschaften, füllstoffe, heilmittel).
sæbe og andre varer henhørende under pos. 3401 må være tilsat andre stoffer (f.eks. desinfektionsmidler, slibepulver, fyldstoffer eller lægemidler).

3307 | zubereitete rasiermittel (einschließlich vor- und nachbehandlungsmittel), körperdesodorierungsmittel, zubereitete badezusätze, haarentfernungsmittel und andere zubereitete riech-, körperpflege- oder schönheitsmittel, anderweit weder genannt noch inbegriffen; zubereitete raumdesodorierungsmittel, auch nicht parfümiert, auch mit desinfizierenden eigenschaften: |
3307 | preparat avsedda att användas före, vid eller efter rakning, deodoranter för personligt bruk, badpreparat, hårborttagningsmedel samt andra parfymerings-, skönhets- och kroppsvårdsmedel, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; beredda rumsdesodoriseringsmedel, även oparfymerade och även med desinficerande egenskaper: |