Hai cercato la traduzione di differences da Tedesco a Danese

differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb
differences in mfi interest rates across euro area countries , pdf 1011 kb

- differences: office where goods were presented (name and country)
- differences: office where goods were presented (name and country)

the available data show, however, strong differences in spending levels between countries.
the available data show, however, strong differences in spending levels between countries.

1 kox (2005): intra-eu differences in regulation-caused administrative burden for companies.
1 baseret på kox (2005): intra-eu differences in regulation-caused administrative burden for companies.

while some minor discrepancy might be justified in the context of a property tax, it needs to be ensured that such differences are not disproportionate and discriminatory.
while some minor discrepancy might be justified in the context of a property tax, it needs to be ensured that such differences are not disproportionate and discriminatory.

eine unterschiedsschulung (differences training), die zusätzliche kenntnisse und schulung auf einem geeigneten Übungsgerät für das flugzeug erfordert:
forskelstræning (differences training), som kræver yderligere viden og træning på en for flyvemaskinen relevant træningsanordning,

„differences between national changeover scenarios and the potential need for harmonised action : common policy messages » , märz 1997 .
« differences between national changeover scenarios and the potential need for harmonised action : common policy messages » , marts 1997 .

mittlere (+/- sem) schmerzintensitätsdifferenz zu jedem bestimmungszeitpunkt (vollanalyse-set) mittlere (+/- sem) schmerzintensitätsdifferenz differences
middel (+ / - sem) forskel i smerteintensitet ved hvert tidspunkt (komplet analysesæt)

die europäische zentralbank( ezb) veröffentlicht heute einen bericht mit dem titel „differences in mfi interest rates across euro area countries ».
den europæiske centralbank( ecb) offentliggør i dag rapporten « differences in mfi interest rates across euro area countries ».

die unterschrift „our differences make the difference" (unsere unterschiedlichkeit macht den unterschied) soll auf die positiven aspekte der vielfalt für arbeitgeber und arbeitnehmer verweisen.
sigtet med teksten på plakaten, "our differences make the difference" ("vore forskelligheder gør forskellen"), er at fremhæve de positive aspekter ved mangfoldigheden for både arbejdsgiverne og arbejdstagerne.

rate difference
rate-differens