Hai cercato la traduzione di du machst es wirklich was du gesag... da Tedesco a Danese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Danish

Informazioni

German

du machst es wirklich was du gesagt has

Danish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Danese

Informazioni

Tedesco

ich stimme dir in vielem, was du gesagt hast, zu.

Danese

jeg giver dig ret i meget af det, du siger.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

und er ist jetzt noch kleiner, damit musik bei allem, was du machst, eine größere rolle spielen kann.

Danese

og den er blevet endnu mindre, så musikken kan spille en endnu større rolle i alt hvad du foretager dig.

Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich dachte: möchte ich bis morgen leben! aber er zerbrach mir alle meine gebeine wie ein löwe; denn du machst es mit mir aus den tag vor abend.

Danese

jeg skriger til daggry; som en løve knuser han alle benene i mig; du giver mig ben fra dag til nat.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

herr, deine augen sehen nach dem glauben. du schlägst sie, aber sie fühlen's nicht; du machst es schier aus mit ihnen, aber sie bessern sich nicht. sie haben ein härter angesicht denn ein fels und wollen sich nicht bekehren.

Danese

herre, dine Øjne ser jo efter sandhed. du slog dem, de omvendte sig ikke; du lagde dem øde, de vilde ej tage ved lære, gjorde ansigtet hårdere end flint, vilde ej vende om.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

und er ist jetzt noch kleiner, damit musik bei allem, was du machst, eine größere rolle spielen kann.der ipod nano mit multi-touch ist einfach, intuitiv und macht jede menge spaß - wie deine musik. und er ist jetzt noch kleiner, damit musik bei allem, was du machst, eine größere rolle spielen kann.

Danese

og den er blevet endnu mindre, så musikken kan spille en endnu større rolle i alt hvad du foretager dig.ipod nano med multi-touch er designet, så den er nem, intuitiv og sjov at bruge - ligesom musik. og den er blevet endnu mindre, så musikken kan spille en endnu større rolle i alt hvad du foretager dig.

Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,518,800 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK