Hai cercato la traduzione di ein stück butter da Tedesco a Danese

stück:
spor:

rest: stück
spo res

stück (sek)
spo sek

& voriges stück
& forrige

& nächstes stück
& næste

amarok - es wird kein stück wiedergegeben.
amarok - intet spor afspilles

legt fest, ob das aktuelle stück, album oder die aktuelle wiedergabeliste unendlich oder gar nicht wiederholt werden sollen.
hvorvidt det aktuelle spor, det aktuelle album eller den aktuelle spilleliste
skal gentages på ubestemt tid - eller ingen af dem.

wenn diese einstellung aktiviert ist, wird k3b das erste titel verstecken. der audio-cd-standard benutzt lücken (pregaps) vor jedem titel einer cd. die länge dieser lücken ist mit zwei sekunden vorgesehen und sie enthalten normalerweise stille. im dao-brennmodus ist es möglich, längere lücken mit audio-inhalten zu verwenden. in diesem fall enthält die erste pause das vollständige erste stück. man muss vom beginn der cd aus den rückwärts-suchlauf benutzen, um das erste stück anhören zu können. es ist amüsant und durchaus einen versuch wert. diese besondere eigenschaft ist nur im dao-brennmodus und mit cdrdao verfügbar.
hvis dette er markeret, skjuler k3b første spor. standarden for lyd- cd bruger indledende mellemrum for hvert spor på cd' en. normalt er disse 2 sekunder lange og tavse. med dao- tilstand er det muligt at have længere indledende mellemrum som indeholder en del lyd. i dette tilfælde indeholder det første indledende mellemrum hele det første spor. du skal søge baglæns fra begyndelsen på cd' en for at høre første spor. prøv, det er ganske morsomt. denne funktion er kun tilgængelig i dao- tilstand ved brænding med cdrdao.