Hai cercato la traduzione di einstieg bootloader da Tedesco a Danese

(einstieg)
(adgang)

bootloader (lilo)
boot- håndtering (lilo)

bootloader aktualisieren
opdaterer boot loader

trittstufen/ einstieg
trinbræt

non-windows bootloader
ikke-windows boot loader

es ist allenfalls ein einstieg.
det er højst en begyndelse.

einstieg ins fahrzeug und manövriereigenschaften
indstigningsforhold og manøvreevne

eine kurze anleitung für den einstieg.
en lille gennemgang til at hjælpe dig i gang.

das ist kein einstieg in eine renationalisierung!
industripolitikken er en nøglefaktor i det økonomiske genopsving.

der einstieg in die mitentscheidung ist erreicht.
formanden. — næste punkt på dagsordenen er valg af næstformænd ')·

— hilfen für den einstieg in den arbeitsmarkt.
• støtte til integrering på arbejdsmarkedet d) finansieringsteknik

der einstieg in den integrierten, medienübergreifenden umweltschutz,
overgang til en integreret miljøbeskyttelse der omfatter alle medier,

das ist jedenfalls der einstieg für die britischen kolleginnen
dette munder formodentlig ud i en løsning, der går i retning af et flertalssystem, korrigeret med en lille del af forholdstalsvalgprincippet.

die mittelmeerprogramme sind ein realistischer einstieg in das problem.
tror formanden, at offentligheden, dersom den vid ste, at rådet holder møde for lukkede døre, ville bil lige det?

die multilateralen ursprungsregeln sind ein weiterer einstieg zur verbesserung.
de multilaterale oprindelsesregler er et yderligere skridt til forbedring.

die wasserwege bieten einen idealen einstieg in die region.
områdets vandveje er en ideel måde at besøge regionen på

schaffung eines arbeitsmarktes, der den jugendlichen den einstieg erleichtert.
ud over i egentlig forstand at skabe arbejdspladser handler det at iværksætte for mats,niklas og ingrid også om at opdage lysten til atovervinde hindringer og at tilegne sig uafhængighed og personlig selvstændighed på allelivsområder (skole, arbejde, bolig osv.).

4. der einstieg in die arbeitslosigkeit: erschwerte berufsanfÄngerinnen und wiedereinsteigerinnen
indgangen til arbejdsløshed: problemerne med at få det første job

damit wurde edf trading der einstieg in den deutschen markt erleichtert.
det vil gøre det nemmere for edf trading eventuelt at komme ind på det tyske marked.

bahngesellschaften und bahnhofsbetreiber müssen ihnen beim einstieg in grenzüberschreitende züge behilflich sein.
togselskaber og stationsledere skal hjælpe dig ved indstigning i internationale tog.