Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
enthaltungen
hverken for eller imod
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
enthaltungen:
imod: 61
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8 enthaltungen).
a2-0261/88) (150 stemte for, 90 imod og 8 stemte hverken for eller imod).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enthaltungen angegeben.)
hvilke delegationer der stemte imod eller undlod at stemme).
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei zwei enthaltungen angenommen.
der stemtes om forslaget, som blev vedtaget (2 stemte hverken for eller imod).
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
184 stimmen bei 6 enthaltungen
184 stemmer for og 6 hverken for eller imod
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ind gegenstimmen und enthaltungen angegeben.)
hvilke delegationer der stemte imod eller undlod at stemme).
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enthaltungen gelten als abgegebene stimmen.
stemmeundladelse betragtes som stemmeafgivning.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bis auf drei enthaltungen wurde der be-
med undtagelse af tre, der hverken stemte for eller imod, blev betænkningen af pruvot vedtaget enstemmigt i udvalget.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es haben abgestimmt: 521 enthaltungen: 23
antal deltagere i afstemningen: 521 hverken for eller imod stemte 23.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abgelehnt (16 nein, 12 ja, 4 enthaltungen)
forkastet (12 stemmer for, 16 imod og 4 hverken for eller imod).
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
164 gegen 1 stimme bei 3 enthaltungen
164 stemmer for, 1 imod og 3 hverken for eller imod
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
(ja-stimmen/nein-stimmen/enthaltungen)
(for/imod/hverken for eller imod)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abstimmungsergebnis: 81 gegen 4 stimmen bei 7 enthaltungen
afstemningsresultat: 81 stemmer for, 4 imod og 7 hverken for eller imod.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei rechtsetzungsakten werden gegenstimmen und enthaltungen angegeben.)
nar det drejer sig om lovgivning, angives, hvem der stemte imod eller hvem der afholdt sig fra at stemme).
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mit 27gegen 17 stimmen bei 8 enthaltungen abgelehnt
forkastet med 17: 27: 8
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(7 stimmen dafür, mehrheit dagegen, einige enthaltungen
(7 stemmer for, flertal imod, enkelte hverken for eller imod)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abgelehnt (18 stimmen dafür, 19 dagegen, 10 enthaltungen)
forkastet (18 stemmer for, 19 imod og 10 hverken for eller imod)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abgelehnt (10 stimmen dafür, 16 dagegen und 3 enthaltungen)
forkastet (10 stemmer for, 16 imod og 3 hverken for eller imod)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abstimmungsergebnis: 14 ja-stimmen, 20 nein-stimmen, 8 enthaltungen
afstemningsresultat: 14 stemmer for, 20 imod og 8 hverken for eller imod.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: