Hai cercato la traduzione di errichten da Tedesco a Danese

errichten.
februar-i 2001 fuld beskæftigelse.

mehrwertsteuer errichten.
delors mes, at et sådant net også er gunstigt for dagligdagens europa og for det store marked.

eine urkunde errichten
udstede attest for

d errichten möchten.
de kan groft inddeles i tre kategorier:

freiheit,zweigniederlassungen zu errichten
mulighed for at oprette filialer

• sofortiges errichten von treppen?
• ved umiddelbar opsætning af trapper?

welche gemeinschaft wollen wir errichten?
den kommende valgkamp er en enestående lejlighed til at føre debatten ud til borgerne.

will man etwa ein europa-heer errichten?
jeg kan heller ikke foregribe, hvad den endelige drøftelse dér vil dreje sig om.

blot siertes und starres etwas zu errichten.
blot vi virkelig kan gennemføre.

entscheidet, keinen neuen abfallkessel zu errichten.
kiiski børnepasningsorlov.

brauchsgütermarktes zuständigen behörden der mitgliedstaaten zu errichten.
7/8-2000, punkt 1.5.6 af højtstående repræsentanter for ansøgerlandene og medlemmer af det Økonomiske og finansielle udvalg.

es gibt die möglichkeit, vorübergehende schongebiete zu errichten.
det foreslås derfor at fjerne den såkaldte 25%­regel.

datenbanken für den energieeinsatz in der stadt zu errichten.
et energiplanlægningprojekt for alexandria er under udarbejdelse og har til formal at oprette databaser for byens energistyring.

es erscheint angezeigt, eine euro-fälschungsbekämpfungsstelle zu errichten.
det er hensigtsmæssigt at oprette en enhed til bekæmpelse af eurofalskmøntneri.

mit schwachen organen läßt sich kein starkes europa errichten.
det er umuligt at bygge et stærkt europa med svage institutioner.

die eu will möglichst keine handelsschranken gegenüber drittländern errichten.
eu har forpligtet sig til at undgå at skabe nye handelsbegrænsninger over for tredjelande.

[zypern _bar_ 1, noch zu errichten]. _bar_
[cypern _bar_ der skal oprettes en po]. _bar_

auf einem wirtschaftlichen friedhof kann man kein soziales paradies errichten.
for det fjerde konstateres det i erklæringen, at der udover magt også bør gives afkald på trusler om magtanvendelse.

den mitgliedstaat, in dessen hoheitsgebiet es eine zweigstelle errichten möchte,
medlemsstat, i hvilken instituttet har til hensigt at etablere en filial

den mitgliedstaat, in dessen hoheitsgebiet es eine zweigniederlassung errichten möchte;
i hvilken medlemsstat, det har til hensigt at etablere en filial