Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fleischuntersuchungen
undersøgelser efter slagtning
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fleischuntersuchungen im schlachthof;
undersøgelser efter slagtning på et slagteri
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mit spezifischen vorschriften für die amtlichen fleischuntersuchungen auf trichinen
om særlige bestemmelser om offentlig kontrol af trikiner i kød
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der amtliche tierarzt hält die befunde der schlachttier- und der fleischuntersuchungen schriftlich fest.
resultaterne af undersøgelsen før og efter slagtning registreres af embedsdyrlægen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.21 volksgesundheit prüfungspersonal für schlachttier- und fleischuntersuchungen (geflügelfleisch und fleischerzeugnisse)
dyrs sundhed: mundog klovsyge dyrs sundhed : aujeszkys syge dyrs sundhed: smitsom kalvekastning, tuberkulose og leukæmi
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Öffentliche gesundheit: prüfungspersonal für schlachttier- und fleischuntersuchungen (geflügelfleisch und fleischerzeugnisse)
befolkningens sundhed: inspektions- og kontrolpersonale (kød fra fjerkræ og kødprodukter)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.21 volksgesundheit: prüfungspersonal für schlachttier- und fleischuntersuchungen (geflügelfleisch und fleischerzeugnisse)
1.21 befolkningens sundhed: kødkontrolleringspersonale (kød fra fjerkræ og kødprodukter)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
einschlägige berichte von schlachthöfen über die ergebnisse früherer schlachttier- und fleischuntersuchungen von tieren aus demselben herkunftsbetrieb;
alle relevante rapporter fra slagterier om tidligere resultater af kontrollen før og efter slagtning fra samme oprindelsesbedrift
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fleischuntersuchung
inspektion efter slagtning
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: