Hai cercato la traduzione di globe da Tedesco a Danese

gedruckte globe
trykt globe

resultierende temperatur ( globe température )
globe-temperatur

zweitens, ich bin vorsitzender von globe.
der må hverken være mærker, som fastsættes af industrien uden kataloger over kriterierne og som ikke kontrolleres, eller være mærker for de enkelte medlemsstater.

Φ präsident der interparlamentarischen umweltschutzvereinigung "globe eu".
Φ formand for den interparlamentariske miljøbeskyttelsesforening globe eu.

Φ ehemaliges mitglied des regionalvorstands der "globe europe".
Φ medlem af bestyrelsen for globe europe.

seine aussage wurde in der französischen zeitschrift globe veröffentlicht.
den udtalelse blev trykt i tidsskriftet globe i frankrig.

und globe europäische gemeinschaft ist daher notwendigerweise auf europa ausgerichtet.
vi mener, at mærket ikke er nok, og at der ved siden af mærket ved hjælp af en egentlig ordning skal ske en opfølgning i form af oplysning om produkterne og om deres økologiske egenskaber.

bei globe haben wir zuerst von dem bedauerlichen zustand der umwelt in osteuropa gesprochen.
det er vigtigt for at kunne nå frem til en god løsning på regeringskonferencen.

(nv-02b-007 [globe] und nv-02b-015) ist die
forhøjet alaninaminotransferase forhøjet aspartataminotransferase

globe besteht aus verschiedenen unterkategorien, globe japan, globe vereinigte staaten, globe
miljømærket skal ikke tjene til at forvirre forbrugerne, men for at vejlede dem i et økologisk begrundet valg, uden at sløre de vigtig-

aus diesem grund unterstützen wir voll und ganz diese erste, von globe organisierte konferenz in straßburg.
vi har jo hertugen af wellington til de franske besøgende, vi har rotten og fritten til socialisterne.

ich begrüße es daher sehr, daß im grunde das gesamte parlament mit globe sympathisiert und daran mitwirkt.
netop her kan vi vise, at europa udformer markedet mere enkelt. en dag vil

diese konferenz wird veranstaltet von globe. globe ist die abkürzung von global legislators organisation for a balanced environment.
det var i globe, vi først begyndte at diskutere miljøets forfærdende tilstand i Østeuropa.

ich bin selbst mitglied von globe und habe miterlebt, wie wertvoll sich diese organisation bereits auf interparlamentarische debatten auszuwirken beginnt.
i maastricht træffes der beslutning om så mange områder, som er af stor strukturel betydning for dette kontinents fremtid, at det er vanskeligt at lægge særlig vægt på socialpolitikken.

virologische, biochemische und serologische endpunkte in woche 52 (studie nv-02b-007 globe)
virologiske, biokemiske og serologiske endepunkter i uge 52 undersøgelsen)

655 patienten, darunter 518 aus nv-02b-007 (globe) und 137 aus nv-02b-015.
langtidssikkerhedspopulationen bestod af 655 patienter herunder 518 fra nv-02b-007 (globe) og 137 fra nv-02b-015.

am 4. juni 1974 beantragte bosch bei der zollabfertigungsstelle des beklagten, eine von globe gelieferte c.o.s.­ma­schine zum freien verkehr abzufertigen.
forslag til afgØrelse fra generaladvokat j.­p. warner fremsat den 22. juni 1977 ■

studie nv-02b-015 die ergebnisse zur wirksamkeit und sicherheit der studie 007 globe wurden in der studie nv- 02b-015 bestätigt.
11 nv- 02b- 015 studiet resultaterne af effekt og sikkerhed fra 007 globe studiet blev bekræftet i nv- 02b- 015 studiet.

tabelle 8 wirksamkeitsanalyse der gepoolten daten der studien nv-02b-007 (globe), nv- 02b-015 und cldt600a2303
tabel 8 effektanalyser i samlede data fra nv-02b-007 (globe), nv-02b-015 og cldt600a2303 studierne

der vom staat verursachte terror und der hunger führen zur ausrottung der indianischen bevölkerung. wie der „boston globe" schrieb, handelt es sich hier um eine zwischenstufe zwischen pogrom und völkermord.
jeg vil blot i denne debat for at besvare punkt 5 i forslaget til beslutning anføre, at kommissionen ved beslutning af 15. november har ydet 235 000 ecu til den forflyttede befolkning i guatemala og 450 000 ecu til guatemalanske flygtninge i mexico.