Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alles gute zum geburtstag
alles gute zum geburtstag
Ultimo aggiornamento 2022-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alles gute
budapest
Ultimo aggiornamento 2012-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alles gute!
held og lykke!
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
vielleicht sollte das haus frau roth alles gute zum geburtstag wünschen.
parlamentet kunne måske ønske fru roth tillykke med fødselsdagen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
alles gute für marokko.
vi ønsker marokko held og lykke, og lad os så hjælpe dem!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alles gute, herr präsident!
tillykke, hr. formand.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
wir wünschen ihm alles gute.
vi ønsker ham alt godt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
alles gute für ihre arbeit!
held og lykke med deres arbejde!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ich wünsche ihnen alles gute.
jeg ønsker dem held og lykke.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
alles gute und herzlichen glückwunsch!
alle gode ønsker og hjerteligt tillykke!
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
alles gute für die belgische präsidentschaft.
under danskerne havde vi nogle få minut ters tv-tid og intet andet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
herzlichen glückwunsch zum geburtstag, europa !
det første håndgribelige svar på vor dages europæiske udfordring.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
herzlichen glückwunsch zum geburtstag, frau schleicher.
tillykke med fødselsdagen, fru schleicher.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
vielen dank, hen präsident, und alles gute.
på gruppen for den samlede europæiske venstrefløjs vegne og som formand for udvalget om regionalpolitik vil jeg derfor sige dem vielen dank. mange tak.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wir wünschen ihnen, herr ratspräsident, alles gute.
hr. formand, for at gennemføre sådanne foranstaltninger er der behov for de nødvendige ressourcer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hierzu wünsche ich ihnen weiterhin alles gute!
jeg ønsker dem fortsat held og lykke med arbejdet!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
schönen dank, und ich wünsche ihnen alles gute!
mange tak, jeg ønsker dem alt godt!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
falconer (pse). - (en) frau präsidentin, auch ich möch te klaus hänsch alles gute zum geburtstag wünschen!
falconer (pse). - (en) fru formand, også jeg vil gerne ønske klaus hänsch hjertelig til lykke!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
zunächst möchte ich dem herrn kommissar alles gute zum st. david' s day wünschen.
først vil jeg gerne ønske kommissæren glædelig st david' s day.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
liebe birgit, herzlichen glückwunsch zum geburtstag und alles gute. liebe grüße ingrid
kære birgit, tillykke med fødselsdagen og alt godt. venlig hilsen ingrid
Ultimo aggiornamento 2021-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
