Hai cercato la traduzione di heide da Tedesco a Danese

heide
heide

alpine heide
alpin hedestrækning

glocken-heide
klokke-lyng

endemische makaronesische heide
endemisk makaronesisk hede

naturschutzgebiet „sandharlander heide“
naturschutzgebiet »sandharlander heide«

gemäβigte heide- und buschvegetation
tempererede heder og krat

endemische trockene makaronesische heide
tør makaronesisk hedestrækning med endemisk art

als nachfolger von heide simonis;
om afløser for heide simonis

trockene heide mit erica mackaiana
tør hedestrækning med erica mackaii

als nachfolger von frau heide simonis;
som efterfølger for heide simonis

feuchte heide des gemäßigt atlantischen raumes
tempererede atlantiske våde heder

heide in nördlichen regionen mit erica tetralix
nordlig hedestrækning med erica tetralix

touristisches zielgebiet colbitz-letzlinger heide, deutschland.
touristisches zielgebiet colbitz-letzlinger heide, tyskland.

frau heide simonis als nachfolgerin von herrn gerd walter,
heide simonis som efterfølger for gerd walter,

förderung des arbeitsmarktes (heide-meldorf-hamburg)
dom af 13. marts 1985 i de forenede sager 296/82 og 318/82 (kongeriget nederlandene og leeuwarder papierwarenfabriek bv , kommissionen for de europæiske fællesskaber)

ruhrpharm ag heidsieker heide 114 d-33739 bielefeld deutschland
ruhrpharm ag heidsieker heide 114 d- 33739 bielefeld germany

zuwendung zur anfangsfinanzierung des kartoffelnetzes lüneburger heide (niedersachsen)
bremens deltagelse i köllmann ag, projektets hovedinvestor, ikke mere var relevant, idet deltagelsenaldrig blev ført ud i livet.

*feuchte heide des südatlantischen raumes mit erica ' ciliaris und erica tetralix
*sydatlantiske våde hedestrækninger med erica ciliaris og erica tetralix.

grolíbritarinicn ist arm an wald (9 %), doch reich an heide-, moor- und parklandschaften.
storbritannien er fattig på skov (9%), men rig på heder, moser og grønne områder.

die fraktion grÜne/efa wolle viele punkte der berichterstatter aufgreifen, so heide rÜhle (d).
han lagde vægt på, at proceduren fra 1985 medfører, at beslutninger i plenarforsamlingen også skal være budgetmæssigt ansvarlige. han opfordrede rådet til at følge denne linje, således at lovgivning og budgetdisciplin kædes sammen.