Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
herzinfarkt
hjerteanfald
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
herzinfarkt.
eller et hjerteanfald (myokardieinfarkt).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
schlaganfall, herzinfarkt
slagtilfælde (cerebrovaskulært tilfælde), hjerteinfarkt.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
herzinfarkt (myokardinfarkt)
hjerteanfald (myokardieinfarkt)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gelegentlich: herzinfarkt**.
ikke almindelig: myokardieinfarkt**
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
angina pectoris, herzinfarkt
angina pectoris, myokardieinfarkt
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
herzinfarkt, ungewöhnlicher herzschlag.
hjertetilfælde, unormal hjerterytme (puls).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorhofflimmern, herzischämie/herzinfarkt
visuelle forstyrrelser, tørre øjne tinnitus, hypoakusis atrieflimren, iskæmisk hjertesygdom/ infarkt
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
herzinfarkt*, herzinsuffizienz, palpitationen
27 lidelser i myo -, endo -, perikardium og klapper ikke almindelig: myokardieinfarkt *, hjertesvigt, hjertebanken
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
stark verlangsamter puls, herzinfarkt
meget langsom puls, hjerteanfald
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herzinfarkt, langsamer herzschlag, herzklopfen
hjerteanfald, langsom puls, hjertebanken
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herzinfarkt, ungewöhnlich langsamer herzschlag;
hjerteanfald, unormalt langsom hjerterytme
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kardiale ischämie und/oder herzinfarkt:
hjerteiskæmi og/ eller infarkt:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nierenversagen, bluthochdruck, herzinfarkt, diabetes;
nyresvigt, forhøjet blodtryk, hjerteanfald, diabetes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die herzinfarkt-inzidenz war bei beiden
separate analyser af de individuelle gennembrud viser små forskelle mellem grupper behandlet med nifedipin eller diuretika i tilfælde af slagtilfælde (2, 0% versus 2, 3%), mi (2, 9% versus 2, 7%) og død som følge af andre kardiovaskulære lidelser (0, 4% versus 0, 4%).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
herzinfarkt innerhalb der letzten 4 wochen.
har haft et hjerteanfald inden for de sidste fire uger.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herzinfarkt innerhalb der letzten 6 monate;
hjerteanfald inden for de sidste 6 måneder
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
herzinfarkt, ventrikuläre arrhythmie, vorhofflimmern, instabile
non-arteritis anterior iskæmisk opticusneuropati (naion)*, vaskulær
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- herzinfarkt innerhalb der letzten sechs monate
- et hjerteanfald inden for de sidste seks måneder
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
patienten mit herzinfarkt während der vorangegangenen 90 tage,
patienter med myokardieinfarkt indenfor de seneste 90 dage
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: