Hai cercato la traduzione di hygienebescheinigung da Tedesco a Danese

- die hygienebescheinigung des die umzuladende ware entgegennehmenden schiffes.
- hygiejnecertifikatet for det fartøj, der omlades til.

teil ii der in absatz 1 genannten einheitlichen muster, der sich auf die von der zuständigen behörde ausgestellte bescheinigung bezieht, umfasst alle hygienebescheinigungen, genusstauglichkeitsbescheinigungen, tiergesundheitsbescheinigungen, tierschutzerklärungen, gesundheitsbescheinigungen, -auskünfte, -informationen oder -daten, bescheinigungen oder vorschriften über tiertransporte sowie die in diesen bescheinigungen genannten besonderen anforderungen und tierseuchenrechtlichen bedingungen, welche die in anhang ii genannten gemeinschaftsbestimmungen vorsehen.
del ii i de standardmodeller, der er omhandlet i stk. 1, med den kompetente myndigheds attestering indeholder de folkesundhedserklæringer, hygiejneerklæringer, dyresundhedserklæringer, dyrevelfærdserklæringer, hygiejneoplysninger eller -erklæringer, erklæringer eller regler om transport af dyr, særlige krav og særlige dyresundhedsmæssige betingelser, som omhandles i de certifikater, der er foreskrevet i de fællesskabsbestemmelser, der er anført i bilag ii.