Hai cercato la traduzione di im sinne der kunden da Tedesco a Danese

begrÜndung im sinne der
begrundelse omfattet af pos. 26.03, men må betragtes som affald i henhold til be

(% der kunden)
(% blandt kunder)

im sinne der unscr 1244
som defineret ved de forenede nationers sikkerhedsrÅds resolution 1244

im sinne der position 1901:
i pos. 1901 forstås ved:

stoffe im sinne der verordnung
stoffer, der er omfattet af forordningen

mobilitÄt der kunden
kundemobilitet

eine außenhandelspolitik im sinne der wirtschaftszusammenarbeit
en samarbejdsrettet handelspolitik

im sinne der artikel 6 und 7.
i overensstemmelse med artikel 6 og 7.

(2) im sinne der richtlinie ist:
2. i dette direktiv forstås ved:

art der investition im sinne der fondsverordnung
kategorier som defineret i efru­forordningen

dies ist notwendig im sinne der rechtsklarheit.
dette er nødvendigt af hensyn til den juridiske klarhed.

im sinne der position 2710 gelten als:
i pos. 2710 gælder følgende:

begriff des unternehmens im sinne der wettbewerbsregeln
bidrag vedrørende artikel 82 ef

ohne den kosovo im sinne der unscr 1244.
omfatter ikke kosovo som defineret ved unscr 1244.

diploms im sinne der richtlinie 89/48iewg
længden af den krævede erhvervserfaring må under ingen omstændigheder overstige fire år.

im sinne der resolution 1244 des un-sicherheitsrats.
som defineret i unscr 1244.

schweine im sinne der richtlinie 64/432/ewg
svin omfattet af direktiv 64/432/eØf

als bänder im sinne der position 5806 gelten:
som »vævede bånd« (pos. 5806) betragtes:

an besondere warenbewegungen im sinne der statistischen gemeinschaftsregelung.
til særlige varebevægelser i henhold til fællesskabets forskrifter om statistik.

im sinne der vorliegenden verordnung bezeichnet der ausdruck:
i denne forordning forstås ved: