Hai cercato la traduzione di informationsgeräte da Tedesco a Danese

informationsgeräte
informationsudstyr

informationsgeräte der nanotechnologie
nanoteknologisk informationsudstyr

- mobile medienübergreifende informationsdienste für individuelle informationsgeräte
aktionstype: forsøg tilknytning til wp99: ny aktionslinje

• organisation eines großräumigen europäischen marktes für informationsgeräte und -dienste.
• oprettelse af et stort europæisk marked for informationsudstyr og -tjenester: arbejdet med udarbejdelse af standarder forløber tilfredsstillende. flere udkast til edb-standarder og til europæiske telekommunikationsstandarder (net) er under

fet Ρ 1 quanten­ informationsverarbeitung und ­kommunikation fet.p.2 universelle informationsökosysteme fet Ρ 3 informationsgeräte der nanotechnologie
rn.1 bredbåndssammenkobling af national forsknings-, undervisnings- og uddannelsesnet, og forsøgsmiljøer

• zeigen sie die reprovorlage 5 „verbindungen nord und süd" und diskutieren sie den inhalt der grafik 1 — informationsgeräte.
• vis dem repromester nr. 5 »nord-og sydforbindelserne og diskuter indholdet på diagram nr. 1 — informationsudstyr.

einführung), thematische netzwerke verbindungen zum wp2000: es gab einen aufruf zu vorschlägen für die initiative informationsgeräte der nanotechnologie (nid) im jahr 1999.
tilknytning til wp2000: der har været gennemført en indkaldelse af forslag under nid-initiavet (om nanoteknologisk informationsudstyr) i 1999.

(17) ersucht die kommission, im benehmen mit den mitgliedstaaten und der wirtschaft die bestehenden rahmenbedingungen für eine sichere mensch-maschine-schnittstelle zu stär­ken, insbesondere für fahrzeuginterne informationsgeräte und mobile geräte;
17) opfordrer kommissionen til i samråd med medlemsstaterne og branchen at styrke den nuværende ramme for en sikker grænseflade mellem menneske og maskine, særlig med hensyn til informationsudstyr i køretøjer og flytbart udstyr