Hai cercato la traduzione di instandhoudings da Tedesco a Danese

wettelijke bepalingen inzake inbreuken tegen instandhoudings- en handhavingsmaatregelen van de nafo
rättslig grund - överträdelse av nafos bevarande- och tillämpningsföreskrifter

de vaartuigen met een machtiging leven alle relevante instandhoudings- en beheersmaatregelen van de seafo na.
fartøjerne skal opfylde alle relevante bevarelses- og forvaltningsforanstaltninger vedtaget af seafo.

verwijzing naar overtreden instandhoudings- of handhavingsmaatregel van nafo | verwijzing naar nationale regelgeving inzake overtreding |
angivelse af nafo's bevarelses- og håndhævelsesforanstaltninger | angivelse af nationale bestemmelser |

de vaartuigen van de gemeenschap houden zich aan de instandhoudings- en controlemaatregelen en alle andere voorschriften die van toepassing zijn in de zone waar zij actief zijn.
ef-fartøjer skal overholde de bevarelses- og kontrolforanstaltninger og alle andre bestemmelser, der gælder for det område, hvor de fisker.

b) de aan boord gehouden, in bijlage ii vermelde soorten zijn gevangen met inachtneming van de instandhoudings- en handhavingsmaatregelen van de nafo.
b) de arter som förvaras ombord och som förtecknas i bilaga ii fångades i enlighet med nafos bevarande- och tillämpningsföreskrifter.

(2) tijdens haar 30e jaarlijkse vergadering in september 2008 heeft de nafo een aantal wijzigingen van haar instandhoudings- en handhavingsmaatregelen goedgekeurd.
(2) vid sitt trettionde årsmöte i september 2008 antog nafo ett antal ändringar av sina bevarande- och tillämpningsföreskrifter.

1386/2007 worden bepaalde instandhoudings- en handhavingsmaatregelen van de visserijorganisatie voor het noordwestelijke deel van de atlantische oceaan ("nafo") ten uitvoer gelegd.
(1) genom förordning (eg) nr 1386/2007 genomförs ett antal bevarande- och tillämpningsföreskrifter som antagits av fiskeriorganisationen för nordatlantens västra del (nafo).

de visserijorganisaties hebben aanbevolen om in 2009 voor sommige soorten een aantal maatregelen in te voeren, onder meer vangst- en/of inspanningsbeperkingen en andere daarmee samenhangende instandhoudings- en controlemaatregelen.
disse fiskeriorganisationer har anbefalet, at der for 2009 indføres en række foranstaltninger, herunder fastsættelse af fangstbegrænsninger og/eller indsatsbegrænsninger og andre dertil knyttede bevarelses- og kontrolbestemmelser for visse arter.

2371/2002 van de raad van 20 december 2002 inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid [1], en met name op artikel 26, lid 4,
december 2002 om bevarelse og bæredygtig udnyttelse af fiskeressourcerne som led i den fælles fiskeripolitik [1], særlig artikel 26, stk.