Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ich habe auch durch den rat, durch marc otte, der sich vor ort in palästina befand, und durch jeanette umfassende hilfe erfahren.
jeg har endvidere modtaget stor hjælp fra rådet, mark otte, der befandt sig på stedet, og jeanette.
eine lösung soll durch eine vierjährige Übergangszeit erreicht werden. (copyright: nordfoto/jeanette jacobsen)
vi er også træge, når det gælder om at vise det fornødne politiske mod til at gå i lag med vejtransportlobby'en«. brian simpson, britisk labour
adam alex andreas axel benjamin ben bernd chris cornelius christian daniel doris eddi emilie erik ferdinand gregor gerhard harri holger jeanette julius jan kai maik mark markus melanie nicole oliver paul robert senta steffen stefan sandra thomas tim walter
adam alex andreas arnold bent christian david edmund emil erik harry hans henrik ib jan jannick jesper johan jørgen kaj kresten lauge levin mark mikael morten niels otto poul peter rené robert sam simon søren thomas tim torkild
eben so eindeutig befürwortend äußern sich frau jeanette oppenheim (ed/dk) und vor allem herr claude wolf (l/f).
derimod glædede nicole fontaine (ppe/f) sig over dette forslag, der tog sigte på en harmonisering af skattereglerne og således udgjorde »et vigtigt skridt mod den europæiske union«.
c 2-149/86) tur eine richtlinie zur angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten über die sicherheit von spielzeug berichterstatterin: frau jeanette oppenheim 04.06.1987 - 20 seiten isbn92-77-25i93-x ay-co-87-i19-de-c
c 2-182/85) til forordning om gennemførelse af et fællesskabsprogram til udvikling af visse ugunstigt stillede regioner i fællesskabet gennem udnyttelse af deres eget energipotentiel (valoren-programmet) ordforer: kvriakos gerontopoulos