Hai cercato la traduzione di jemanden aufnehmen da Tedesco a Danese

aufnehmen
capture

kann aufnehmen
kan indspille

jemanden beurlauben
give en person ferie; give en person orlov

daten aufnehmen,
modtage data,

ecu) aufnehmen kann.
ecu) over en periode på otte år.

eine anleihe aufnehmen
optage et lån

anhang c aufnehmen.
stenmarek marek ligere fare?

jemanden schadenersatzpflichtig machen
at gøre en erstatningspligtig

verschüttete mengen aufnehmen.
udslip opsamles.

jemanden auf schadenersatz verklagen
at gøre krav på skadeserstatning

mittel aufnehmen für darlehen...
låntagning med henblik på långivning...

gerichtshof schulstudium aufnehmen wollen.
domstolen de sociale sikringordninger på arbejdstagere og deres familiemedlemmer, der flytter inden for fællesskabet4).

doch irgend jemand muß sie aufnehmen.
de har brug for et sted at være.

wir haben vermieden, jemanden anzuklagen.
vi har undgået at an­klage nogen. jeg har selv besøgt de regeringer, der var bagud. og dette har givet gode resulta­ter. portugal, der for eksempel var meget langt bagefter, befinder sig nu i førerfeltet. græken­land haltede bagud, men er nu også med i den førende landegruppe.

jemanden beim arbeitsgericht verklagen;gegen jemanden beim arbeitsgericht klage erheben
indklage for arbejdsretten; anlægge sag mod nogen for arbejdsretten

ist jemand dagegen?
er der nogen, der er imod?