Hai cercato la traduzione di jesu da Tedesco a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Danese

Informazioni

Tedesco

jesu

Danese

jesus

Ultimo aggiornamento 2012-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

der ging zu pilatus und bat um den leib jesu;

Danese

han gik til pilatus og bad om jesu legeme.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

leide mit als ein guter streiter jesu christi.

Danese

vær med til at lide ondt som en god kristi jesu stridsmand.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

die gnade des herrn jesu christi sei mit euch!

Danese

den herres jesu nåde være med eder!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

es grüßt dich epaphras, mein mitgefangener in christo jesu,

Danese

epafras, min medfangne i kristus jesus,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

und gingen hinein und fanden den leib des herrn jesu nicht.

Danese

men da de gik derind, fandt de ikke den herres jesu legeme.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

meine liebe sei mit euch allen in christo jesu! amen.

Danese

min kærlighed med eder alle i kristus jesus!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

grüßt die priscilla und den aquila, meine gehilfen in christo jesu,

Danese

hilser priska og akvila, mine medarbejdere i kristus jesus,

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

paulus, ein apostel jesu christi durch den willen gottes, und bruder timotheus

Danese

paulus, kristi jesu apostel ved guds villie, og broderen timotheus.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

und alle, die gottselig leben wollen in christo jesu, müssen verfolgung leiden.

Danese

ja, også alle de, som ville leve gudfrygtigt i kristus jesus, skulle forfølges.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

bei unserm ruhm, den ich habe in christo jesu, unserm herrn, ich sterbe täglich.

Danese

jeg dør daglig, så sandt jeg har eder, brødre, at rose mig af i kristus jesus, vor herre.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

die gnade unsers herrn jesu christi sei mit eurem geist, liebe brüder! amen.

Danese

vor herres jesu kristi nåde være med eders Ånd, brødre! amen.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

elder patrick kearon, erster ratgeber im gebiet europa – kirche jesu christi der heiligen der letzten tage

Danese

elder patrick kearon, first counsellor in the europe area - the church of jesus christ of latter-day saints

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

es spricht, der solches bezeugt: ja, ich komme bald. amen, ja komm, herr jesu!

Danese

han, som vidner disse ting, siger: ja, jeg kommer snart! amen. kom, herre jesus!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

jesus christus

Danese

jesus

Ultimo aggiornamento 2015-01-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,783,857,366 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK