Hai cercato la traduzione di kein netz scheise da Tedesco a Danese

es gibt indessen kein netz, an das alle litauischen zollstellen angeschlossen sind, und die datenbanken sind unzureichend.
bureauet vil foretage en vurdering af de organer, som bliver udpeget af de statslige institutioner til at foretage overensstemmelsesvurderinger på grundlag af de direktiver, der vedrører den nye fremgangsmåde.

1.25 was die energienetze betrifft, wäre die dezentrale erzeugung von solarenergie eine wirksame und wirtschaftlich tragbare lösung in isolierten gebieten, die über kein netz verfügen.
1.25 i forhold til energinettene vil den decentraliserede produktion af solenergi være en effektiv og økonomisk holdbar løsning i isolerede områder, der ikke råder over noget net.

und hier können die entwicklungsländer endlich einmal als wahre gewinner hervorgehen, denn sie haben die sonnenenergie oftmals vor der haustür, und 30 % sind an kein netz angeschlossen.
og den udviklende verden kan for en gangs skyld blive en virkelig vinder, for solenergien er ofte lige ved hånden og 30 % er ikke på noget net så der er ikke nogen genopfindelse.

viele dieser kleinbetriebe werden keinerlei exporterfahrung haben; ihnen wird kein netz von anwälten zur verfügung stehen; sie sind möglicherweise selbst nicht ganz sicher, wie sie mit reklamationen der kunden verfahren werden.
mange af de små virksomheder har ingen eksporterfaring, de har ikke noget netværk af advokater, og de vil selv være usikre på, hvordan de skal behandle forbrugerklager.

keine netze mit einer maschenöffnung von 55 mm oder darüber an bord mitgeführt werden und
der ikke medføres net med en maskestørrelse på 55 mm eller derover om bord