Hai cercato la traduzione di krankenpfleger da Tedesco a Danese

krankenpfleger
overarbejde

gepruefter krankenpfleger
sygeplejerske

krankenschwester, krankenpfleger;
krankenschwester , krankenpfleger ;

krankenschwester und krankenpfleger
) dels tre direktiver vedrørende

gesundheits- und krankenpfleger
sygeplejerske

— apotheker — zahnärzte — krankenpfleger
nb: advokater i medlemslandene har ret til at tilbyde deres service i de andre lande.

konferenzdolmetsch er krankenpfleger/­schwester
konferencetolk konferencier konsulenter af forskellig art

er ist krankenpfleger, er ist kein arzt.
han er sygeplejerske, han er ikke læge.

krankenschwestern und krankenpfleger für allgemeine pflege
sygeplejerske med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje

(arzte, krankenschwester und krankenpfleger, zahnärztertierärzte)
(læger, sygeplejersker, tandlæger og dyrlæger)

(Ärzte, krankenschwester und krankenpfleger, zahnärzte, tierärzte)
(læger, sygeplejersker, tandlæger, dyrlæger)

krankenschwester und krankenpfleger,die fuer die allgemeine pflege verantwortlich sind
sygeplejersker med ansvar for den almene sundheds-og sygenpleje

­ niederlassungsrecht und freie dienstleistung für krankenpfleger richtlinien l b7706­2121
­ midlertidige beskyttelsesforanstaltninger for indførsel af visse motorcykler med oprindelse i japan sag 123-77 b7710-2341 motorkøretøj

krankenschwester und krankenpfleger, die fÜr die allgemeine pflege verantwortlich sind‛:
sygeplejersker med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje«:

ausbildungsprogramm für krankenschwestern und krankenpfleger, die für die allgemeine pflege verantwortlich sind
uddannelsesprogram for sygeplejersker med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje

klärung der mindestdauer der ausbildung für Ärzte, krankenschwestern, krankenpfleger und hebammen
præcisering af minimumsuddannelsesperioder for læger, sygeplejersker og jordemødre

berufspraktische zweige catp z. b. maurer, kfz-mechaniker, krankenpfleger*
lærlingeuddannelse, ccm f.eks. murer, automekaniker, sygeplejerske')

d krankenpfleger: seit juni 1979 gestatten richtlinien, die 1969 vorgeschlagen und 1977 verabschiedet wurden.
Π sygeplejersker: siden juni 1979 har direktivet (foreslået i 1969 og vedtaget i 1977) gjort det muligt for sygeplejersker — der er i alt 800 000 i fællesskabet — at arbejde overalt i fællesskabet.

258 dieses berichts ; freizügigkeit der arzte, anwälte, architekten und krankenpfleger : ziff.
opmærksomheden bør også henledes på, at kommissionen har offentliggjort et memorandum om ef-vare-mærker.

krankenpfleger, medizinisches hilfspersonal, kinderkrankenschwestern (infermieri, assistenti sanitari, vigilatrici infanzia)
sygeplejersker, sygehjælpere, børnesygeplejersker (infermieri, assistenti sanitari, vigilatrici infanzia)