Hai cercato la traduzione di laborbereich da Tedesco a Danese

laborbereich: abschirmung1
laboratorieområde: isolation1

— jeder laborbereich unmittelbar über einschlägige genehmigte kopien von standardarbeitsanweisungen verfügt ;
— der i hvert af laboratoriets områder findes umiddelbart tilgængelige beskræftede genparter af standardforskrifterne skrifterne

abadie hatte von 1981 bis 1983 verschiedene positionen im klinischen und laborbereich inne und nahm 1983 eine tätigkeit in der arzneimittelindustrie auf.
abadie en række kliniske stillinger og arbejdede i forskellige laboratorier, indtil han blev ansat inden for medicinalindustrien i 1983.

abadie hatte von 1981 bis 1983 verschiedene positionen im klinischen und laborbereich inne und nahm 1983 eine tätigkeit in der pharmazeutischen industrie auf.
abadie en række kliniske stillinger og arbejdede i forskellige laboratorier, indtil han blev ansat inden for medicinalindustrien i 1983.

allerdings werden die anderen begleitenden projekte der who im laborbereich als synergistisch, miteinander verbunden und sich gegenseitig ergänzend betrachtet werden.
de øvrige ledsagende projekter udført af who på laboratorieområdet vil imidlertid blive betragtet som synergistiske og indbyrdes forbundne projekter, der supplerende hinanden.

mit einem thermometer kann die temperatur einer probe bestimmt werden. im laborbereich werden thermometer verwendet, die man auch in säuren und basen verwenden kann.
et termometer kan bruges til at fastslå en prøves temperatur. i et laboratorium bruges specielle termometre, som også kan bruges i syrer eller baser.

innerhalb des laborbereichs
i laboratorieområdet