Hai cercato la traduzione di lesbare begriffsdateien da Tedesco a Danese

lesbare adressbücher
læsbare adressebøger

vom computer lesbare seite
maskinelt aflæselig side

gut lesbare dateigröße benutzen
brug letlæselig filstørrelse

visuell lesbare bezeichnung des datensatzes.
navn på datasæt, som kan læses af et menneske.

eindeutiger identifikator - human lesbare daten
unikt id – lÆsbar data

es ist eine gut lesbare schriftgröße zu wählen.
den anvendte skrifttype skal være klart læsbar.

eindeutige kennung – vom menschen lesbare daten
entydig identifikator – menneskeligt lÆsbare data

beliebige lesbare datei an cursor-position einfügenname
indsæt en vilkårlig læsbar fil ved markørens positionname

der platzhalter steht für die visuell lesbare bezeichnung der codelistenwerte;
pladsholderen skal repræsentere det navn på kodelisteværdierne, der kan læses af mennesker

mindestens eine sichtbare und eine elektronisch lesbare markierung des tieres gewährleisten,
det sikres, at der er mindst ét synligt og ét elektronisk læsbart mærke

aus diesem grund sollten ccps stets aktuelle und leicht lesbare aufzeichnungen führen.
ccp'erne bør af denne grund føre ajourførte og nemt identificerbare fortegnelser.

der generalsekretÄr macht ferner auf die konkretere und leichter lesbare gestaltung des programms aufmerksam.
generalsekretæren henledte endvidere opmærksomheden på dette programs mere konkrete og læsevenlige udformning.

nur eine maschinell lesbare seite in diesem paß macht ihn fälschungssicher und wird zügigere kontrollen ermöglichen.
de er gået ud fra hypotesen om, at ordføreren ikke kunne ændre mening som følge af forhandlingen.

die datenbank ist hinreichend detailliert und strukturiert, um leicht lesbare ergebnisse für die politikgestaltung zu liefern.
databasen er tilstrækkelig detaljeret og struktureret til at kunne levere letlæselige resultater med relevans for beslutningsprocessen.

zwei vor kurzem erschienene recht genaue, gut lesbare und dennoch einander ergänzende bücher stachen hervor.
bemærkelsesværdige er to nye bøger, som både er præcise og læseværdige og som supplerer hinanden.

die spezifikationen des dokuments 9303 der icao (internationale luftfahrtorganisation) über maschinell lesbare dokumente werden berücksichtigt.
der vil blive taget hensyn til de specifikationer, der er fastsat i dokument 9303 fra icao (organisationen for international civil luftfart) om maskinlæsbare dokumenter.

‚vom menschen lesbare form‘ ein format, in dem aidc-daten vom menschen gelesen werden können;
»menneskeligt læsbar tolkning« et læseligt format af de datategn, der er kodet ind i aidc-symbolet

leicht lesbares lcd gamepanel™
gamepanel™-display der er let at aflæse