Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rote oder lilafarbene flecken unter der haut.
røde eller lilla pletter under huden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
große lilafarbene hautverfärbungen (thrombotische thrombozytopenische purpura)
tore blålige misfarvninger af huden (trombotisk trombocytopenisk purpura)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dies lilafarbene kabinett beschert familien mit kindern einen jährlichen einkommensverlust von 2 000 bis 3 000 gulden, wodurch viele dieser familien unter die armutsgrenze fallen werden.
dermed gør den det selv klart, at der ikke findes nogen udtrykkelig kompetence til generelle foran staltninger til bekæmpelse af social udstødelse.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lilafarbene tabletten in caplet-form, die auf einer seite die prägung „ cellcept 500 "und auf der anderen das firmenzeichen tragen.
cellcept tabletter: lille kappeformet, lavendelfarvet tablet, med "cellcept 500" præget på den ene side og "firmalogo" på den anden.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sie sind anfälliger für blutungen und blutergüsse. • verstopfung, durchfall, Übelkeit, erbrechen. • lungenentzündung. • schmerzen im brustkorb, kurzatmigkeit. • müdigkeit (erschöpfung). • reaktion an der injektionsstelle wie rötung, schmerzen oder eine hautreaktion. • appetitverlust. • gelenkschmerzen. • bluterguss. • ausschlag. • rote oder lilafarbene flecken unter der haut. • bauchschmerzen. • juckreiz. • fieber. • nasen- und halsentzündung. • schwindel. • kopfschmerzen.
du har større tendens til blødning og blå mærker. • forstoppelse, diarré, kvalme, opkastning. • brystsmerter, kortåndethed. • træthed. • en reaktion på indsprøjtningsstedet, bl. a. rødme, smerte eller en hudreaktion. • tab af appetit. • ledsmerter. • blå mærker. • udslæt. • røde eller lilla pletter under huden. • ondt i maven. • kløe. • feber. • ondt i næse og hals. • svimmelhed. • hovedpine.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.