Hai cercato la traduzione di literaturübersicht da Tedesco a Danese

arbeitszeitverkürzung: (eine literaturübersicht)
de (allerede udgivet på da, en, es, fi, fr, it, nl, pt, sv)

die ergebnisse der literaturübersicht bestätigen folgendes:
resultaterne af litteraturgennemgangen bekræfter:

grundlagen des projekts sind eine literaturübersicht statistiken.
der foretages en litteraturundersøgelse, og der arrangeres en workshop, hvor man vil gennemgå sundhedsvirkningeme af ledelsespolitik og personalepolitik på virksomhedsniveau.

arbeitsunfälle und berufskrankheiten: literaturübersicht -konsolidierter bericht
arbejdsulykker og erhvervssygdomme, datakilder - danmark

die nachfolgende literaturübersicht über nachtarbeit wurde im rahmen des unfallmodells gemäß kapitel 5 (abb.
100 forekomst som foreslået i kapitel 5 (111. 10).

die literaturübersicht konzentriert sich zunächst auf fragen im zusammenhang mit der einbeziehung von sicherheit und gesundheitsschutz bei der arbeit in die geschäftsführung.
litteraturgennemgangen fokuserer først og fremmest på, hvordanarbejdsmiljøspørgsmålindarbejdesi virksomhedsledelse.

der bericht enhält zudem eine literaturübersicht in auswahl, eine analyse der modelle und der politik in der gemeinschaft sowie hinweise auf die wichtigsten probleme
undersogelsen omfatter også en selektiv litteraturoversigt, en analyse af transportsystemer og transportpolitik i fællesskabet samt en gennemgang af de vigtigste spørgsmål inden for dette felt.

organisationen müssen sich auch mit kulturellen und politischen aspekten des arbeitsplatzes befassen – ein thema, das im zweiten teil der literaturübersicht erörtert wird.
virksomhederne skal også se på de kulturelle og politiske aspekter af arbejdspladsen, et emne, der diskuteres i den anden del af litteraturgennemgangen.

eine literaturübersicht (dänisch, deutsch, englisch, französisch, italienisch, niederländisch, griechisch; arbeitsprogramm 1979)
s., pedersen, v. petersen, e.og Østberg, o.: arbejdsmiljøet ved skærmterminaler­et litteraturstudie (dansk, tysk, engelsk, fransk, italiensk, nederlandsk, græsk, arbejdsprogrammet for 1979)

abgesehen von einer literaturübersicht wurden auch feldforschungen zur untersuchung von mängeln und innovativen praktiken im öffentlichen dienstleistungswesen durchgeführt und informationen von über 100 bediensteten gesammelt, die mit der verwaltung öffentlicher dienstleistungen befaßt sind.
foruden en litteraturoversigt blev der udført undersøgelser i marken for at se på den offentlige sektors mangler og nyskabende praksis, og information blev indsamlet fra mere end 100 embedsmænd, som beskæftigede sig med administration i den offentlige sektor.

hinsichtlich der mortalität durch herzversagen haben die inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen seit der letzten prüfung des problems eine begrenzte menge neuer daten vorgelegt, nämlich ergebnisse aus einer weiteren klinischen studie, eine aktualisierte literaturübersicht und eine aktualisierte bewertung ihrer sicherheitsdatenbank.
resultaterne af endnu en klinisk undersøgelse, en ajourført litteraturgennemgang og en ajourført gennemgang af sikkerhedsdatabasen.

die literaturübersicht enthält beispiele für ein möglichst wirksames management von sicherheit und gesundheitsschutz bei der arbeit in einer organisation und zeigt auf, in welchem ausmaß eine integration dieses themas in die allgemeine geschäftsführung und -struktur einer organisation erfolgen sollte.
denne gennemgang giver en oversigt over dokumentation fra litteraturen af, hvad der er den mest effektive måde til håndtering af arbejdsmiljø, og i hvilket omfang dette bør integreresivirksomhedensgenerelleledelseog virksomhedsstruktur.

im anschluß an die literaturübersicht über den zusammenhang zwischen arbeitszeit und freizeit hat die stiftung im rahmen ihres arbeitsprogramms 1984 eine reihe von positionspapieren über die organisation der zeit und die verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen für dienstleistungsanbieter und -verbraucher in auftrag gegeben.
baggrund planlagt i medfør af arbejdsprogrammet for 1987 indgik instituttet og cedefop et samarbejde om at arrangere to workshops om langtidsledighed.

arbeitsunfälle und berufskrankheiten: literaturübersicht -konsolidierter bericht - glendon, Α.; hale, Α.; booth, r.; carroll, c, et al. - europäische stiftung zur verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen de - 1986 - 112s.: 21,0 χ 29,7cm: brochiert: ± 350g sy-4746426-de-c isbn 9242544254 ecu 10,20: bfr 450: dm 22 en : 86-130, fr: 86125
arbejdsulykker og erhvervssygdomme, datakilder -danmark - jeppesen, k.j. - det europæiske institut til forbedring af lcvc-og arbejdsvilkårene da - 1986 : officielt dokument - 142 s.: 21,0 x 29,7 cm: uindbundet: ± 380g sy-63-86-002-da-c isbn 92-825-6005-8 ecu 10,18: bfr 450: dkr 82