Hai cercato la traduzione di ly da Tedesco a Danese

ly vom fondo de garantía salarial die zahlung von rückständigen bezügen begehrt.
sag c-334/92: t. wagner miret mod fondo de garantía salarial

das parlament fordert die kommission auf, den bericht von coopers und ly-
parlamentet opfordrede kommissionen til at offentliggøre rapporten fra »cooopers and lybrand deloitte«, hvori der foretages en eva­luering af esf's virkemåde i de britiske regio­ner under mål 3 og 4.

karte 21 anteil der 50­ bis 64jährigen an der erwerbsbevölkerung, 1995, 2005 und 2025 ly.
kort 21 de 50-64 åriges andel af arbejdsstyrken, 1995, 2005 og 2025

in der re-ly-studie lag die mittlere crcl bei 68,4 ml/min.
den mediane crcl i re-ly var 68,4 ml/min.

tabelle 11: gesamtmortalität und kardiovaskuläre mortalität während der studienphase in der re-ly-studie
tabel 11: opgørelse af dødsfald uanset årsag (all cause mortality) og kardiovaskulær mortalitet i studiesperioden i re-ly.

märz pfarrer nguyen van ly sowie nguyen phong und nguyen binh thanh vom volksgerichtshof der provinz thua thien hue zu acht, sechs bzw. fünf jahren haft verurteilt worden.
nguyen phong og nguyen binh thanh idømt henholdsvis otte, seks og fem års fængsel ved folkets domstol i provinsen thua thien hue.

tabelle 10: erstes auftreten von ischämischen oder hämorrhagischen schlaganfällen während der studienphase in der re-ly-studie
tabel 10: opgørelse af første forekomst af iskæmisk eller hæmoragisk apopleksi i løbet af studiesperioden i re-ly.

"vereinigte arabische emirate (2) (ae), bahrain (2) (bh), algerien (dz), Ägypten (1) (2) (eg), israel (il), jordanien (2) (jo), kuwait (2) (kw), libanon (2) (lb), libyen (2) (ly), marokko (ma), malta (mt), mauritius (mu), oman (2) (om), katar (2) (qa), saudi-arabien (1) (2) (sa), syrien (2) (sy), tunesien (tn)".
»de forenede arabiske emirater (2) (ae), bahrain (2) (bh), algeriet (dz), egypten (1) (2) (eg), israel (il), jordan (2) (jo), kuwait (2) (kw), libanon (2) (lb), libyen (2) (ly), marokko (ma), malta (mt), mauritius (mu), oman (2) (om), qatar (2) (qa), saudi-arabien (1) (2) (sa), syrien (2) (sy), tunesien (tn)«.