Hai cercato la traduzione di magnesiumhydroxid da Tedesco a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Danese

Informazioni

Tedesco

magnesiumhydroxid

Danese

magnesiumhydroxid

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Tedesco

e 528 magnesiumhydroxid

Danese

e 528 magnesiumhydroxid

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

aluminium/magnesiumhydroxid

Danese

/magnesiumhydroxidantacida eller

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

magnesiumhydroxid und -peroxid

Danese

hydroxid og peroxid af magnesium

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

aluminium- oder magnesiumhydroxid calciumcarbonat

Danese

aluminium- eller magnesiumhydroxid calciumcarbonat

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

b. aluminium- oder magnesiumhydroxid; kalziumkarbonat

Danese

aluminium- eller magnesiumhydroxid, calciumcarbonat

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

antacida (aluminium-/magnesiumhydroxid oder calciumcarbonat)

Danese

syreneutraliserende midler (aluminium-/magnesiumhydroxid eller calciumcarbonat)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

auf chemischem weg gewonnenes erzeugnis, das als hauptbestandteil magnesiumhydroxid enthält

Danese

kemisk fremstillet produkt med magnesiumhydroxid som hovedbestanddel

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

magnesiumhydroxid-haltigen antacida beeinflusst die systemische verfügbarkeit von raloxifen nicht.

Danese

samtidig administration af antacida, som indeholder calciumcarbonat, aluminium - eller magnesium - hydroxid, påvirker ikke den systemiske eksponering for raloxifen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

weder aluminium/magnesiumhydroxid- antazida noch famotidin veränderten die resorption von efavirenz

Danese

hverken aluminium - / magnesiumhydroxidantacida eller famotidin ændrede absorptionen af efavirenz.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

magnesiumhydroxid und -peroxid; oxide, hydroxide und peroxide des strontiums oder des bariums

Danese

hydroxid og peroxid af magnesium; oxider, hydroxider og peroxider af strontium eller barium

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

antazida, die zum beispiel aluminiumhydroxid, magnesiumhydroxid oder simeticon enthalten und einen hohen säuregehalt im magen reduzieren.

Danese

syreneutraliserende midler såsom medicin, der indeholder aluminiumhydroxid, magnesiumhydroxid og simethicon, som neutraliserer et højt syreindhold i maven.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

b. aluminiumhydroxid oder magnesiumhydroxid), innerhalb von 2 stunden vor und 2 stunden nach der einnahme von sprycel ein.

Danese

du må ikke tage medicin, som neutraliserer mavesyre (syrehæmmende midler som aluminiumhydroxid eller magnesiumhydroxid) i 2 timer inden eller 2 timer efter sprycel.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

aluminiumhydroxid/magnesiumhydroxid) können bis 2 stunden vor und ab 2 stunden nach der einnahme von sprycel eingenommen werden.

Danese

medicin, som neutraliserer mavesyre (syrehæmmende midler som aluminiumhydroxid/ magnesiumhydroxid), kan tages op til 2 timer inden eller 2 timer efter sprycel.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

durch die einmalgabe eines antazidums (magnesiumhydroxid/aluminiumhydroxid) wurde die bioverfügbarkeit von sildenafil nicht beeinflusst.

Danese

enkeltdoser af antacida (magnesiumhydroxid/aluminiumhydroxid) påvirker ikke biotilgængeligheden af sildenafil.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

antazida: der einfluss eines aluminiumhydroxid- und magnesiumhydroxid-haltigen antazidums auf die pharmakokinetik von capecitabin wurde untersucht.

Danese

antacida: man har undersøgt virkningen af et antacidum indeholdende aluminiumhydroxid og magnesiumhydroxid på capecitabins farmakokinetik.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

durch die einmalgabe eines antazidums (magnesiumhydroxid/aluminiumhydroxid) wurde die bioverfügbarkeit von oral appliziertem sildenafil nicht beeinflusst.

Danese

enkeltdoser af antacida (magnesiumhydroxid/aluminiumhydroxid) påvirker ikke den orale biotilgængelighed af sildenafil.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

b. aluminium-/magnesiumhydroxid, oder ein multivitaminpräparat einnehmen, muss die einnahme mindestens 4 stunden vor oder mindestens 4 stunden nach der einnahme von genvoya erfolgen.

Danese

hvis de tager et syreneutraliserende middel, såsom aluminium-/magnesiumhydroxid, eller et multivitamin-tilskud, skal de tage det mindst 4 timer før eller mindst 4 timer efter genvoya.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

antazida, zur behandlung von sodbrennen oder säurerückfluss, zum beispiel aluminium-/magnesiumhydroxid oder calciumcarbonat (siehe auch abschnitt 3 dieser packungsbeilage)

Danese

yreneutraliserende midler, der anvendes til at behandle halsbrand og sure opstød, såsom aluminium/magnesiumhydroxid eller calciumcarbonat (se også punkt 3 i denne indlægsseddel)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ranitidin (1 stunde vor levviax eingenommen) und antazida, die aluminium- und magnesiumhydroxid enthalten, haben keinen klinisch relevanten einfluss auf die pharmakokinetik

Danese

ranitidin (indtaget 1 time før levviax) og antacida indeholdende aluminium og magnesiumhydroksid har ingen klinisk relevant påvirkning af telithromycins farmakokinetik te

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,795,411 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK