Hai cercato la traduzione di mit freundlichen gruβen da Tedesco a Danese

mit freundlichen grüßen
med venlig hilsen

mit freundlichen grüßen [ unterschrift ]
med venlig hilsen [ underskrift ]

mit freundlichen grüßen michael müller"
med venlig hilsen michael müller.«

ich freue mich darauf, von ihnen zu hören und verbleibe mit freundlichen grüßen
jeg ser frem til at høre fra dig.

es ist ein schönes, modernes und offenes land, mit freundlichen, toleranten menschen.
baskerlandet er et smukt, moderne, åbent og tolerant land, der er fuld af behagelige mennesker.

fotos mit mit freundlicher freundlicher
gengivelse tilladt tilladt med med angivelse angivelse af af kilde kilde

foto mit freundlicher genehmigung von marcell shehwaro
foto: marcell shehwaro

mit freundlicher genehmigung der dänischen behörde für die arbeitsumgebung
»venligst stillet til rådighed af arbejdstilsynet, danmark«

agne und remigijus gefällt es in norwegen: „ein wunderschönes land mit freundlichen menschen – wir haben uns hier gleich wohlgefühlt!
både agne og remigijus synes godt om tilværelsen i norge: » det er et smukt land med venlige mennesker — vi har overhovedet ikke haft nogen problemer med at falde til!

mit freundlicher genehmigung von i.n.r.s.
de er med venlig tilladelse fra i.n.r.s. (frankrig) tilpasset fra den franske udgave "produit méchant, apprivoiser, lisez l'étiquette".

abbildung 5.5 individuell angepasste otoplastik © mit freundlicher genehmigung von auditech
for niveauafhængige ørepropper - en 352-7:2002.

© 2006 american zoetrope inc, mit freundlicher genehmigung von sony pictures classics.
© 2006 american zoetrope inc, med tilladelse af sony pictures classics.

abbildung 8.4 silent brass system photo © mit freundlicher genehmigung von yamaha music
figur 84 kombineret dæmper og pick-up system.foto © med velvillig tilladelse fra yamaha music.

das recht auf freie meinungsäußerung gilt dort nur eingeschränkt, und in der tat ist die türkische regierung mit freundlicher erlaubnis der armee an der macht.
ja, nogle af de mest negative bemærkninger er rent faktisk kommet fra britiske repræsentanter, men igen der er måske nogle britiske traditioner, der aldrig ændrer sig.

als der arbeits­ausschuß zum ersten male zusammentrat, zogen die vertreter sich entweder vollständig zurück oder gerieten in offenen konflikt miteinander, während die ausschußmitglieder jetzt bereit sind, die entscheidenden faktoren einer frage im zusammenhang derselben zu untersuchen, anstatt sich nur auf ein­zelpersonen zu konzentrieren und deren verhalten dann mit freundlichen oder unfreundlichen worten zu kritisieren.
da arbejdsgruppen mødtes for første gang, trak repræsentanterne sig enten fuldstændigt tilbage eller indlod sig i åben konflikt. nu er medlemmerne parat til at undersøge et spørgsmåls nøjere sammenhæng i stedet for kun at koncentrere sig om enkeltpersoner og derefter at kritisere deres optræden udtrykt i sort og hvidt.

abbildung 4.9 holzsäge – verwendung geräuschgeminderter sägeblätter© mit freundlicher genehmigung von inrs – frankreich
figur 4.9 træsavning – anvendelse af støjsvage savklinger.© med velvillig tilladelse fra inrs – frankrig.

%1: spitzer-weltraumteleskop, mit freundlicher genehmigung der nasa/jpl-caltech [frei verwendbar]
% 1: rumteleskopet spitzer, ved hjælp af nasa/ jpl- caltech [alment tilgængeligt]