Hai cercato la traduzione di molar da Tedesco a Danese

calciumstandardlösung, 0,05 molar
0,05 molær calciumstandardopløsning

edta-lösung, 0,05 molar
0,05 molær edta-opløsning

die edta-titrationslösung und die maßlösungen sind daher molar.
edta-titreringsopløsningen og standardopløsningerne bliver derfor molære og ikke normale.

die rückstände in lebensmitteln - ausgedrückt in molar - sollten nicht höher als die für methanol sein.
rester i levnedsmidler skulle ikke være højere, molart udtrykt end de for methanol fastsatte.

das projekt alpe/molar verfolgt die reaktionen dieser isolierten Ökosysteme, wahrer barometer, was sowohl die luftverschmutzung als auch die klimaentwicklung betrifft.
alpe/molar-pro-jektet undersøger, hvorledes disse isolerede økosystemer, der kan betragtes som en slags barometre, reagerer ikke blot på luftforureningen, men også klimaændringer.

von den verschiedenen vorschlägen des kollegen hernández molar habe ich in bezug auf die territorialen beschäftigungspakte mit zufriedenheit die aufforderung an die kommission zur kenntnis genommen, den vorhaben der am rande und äußersten rande europas gelegenen regionen vorrang einzuräumen, in denen die sozialpartner im rahmen einer partnerschaft dauerhafte arbeitsplätze schaffen wollen.
blandt de mange forslag, der er fremlagt af hr. hernandez molar, har jeg med glæde, og apropos de territoriale beskæftigelsespagter, bemærket opfordringen til kommissionen om at prioritere projekter i de perifere og ultraperifere regioner med det mål at skabe varige arbejdspladser ved at involvere de forskellige socialpartnere som deltagere. gere.

herr präsident, zunächst einmal möchte ich herrn hernandez molar zu seiner ausgezeichneten arbeit beglückwünschen, die er bei der erstellung dieses berichts geleistet hat, sowie zum geist der zusammenarbeit, mit dem er einen parteiübergreifenden konsens für seine empfehlungen angestrebt hat.
hr. formand, jeg vil gerne starte med at lykønske hr. hernández mollar for det fremragende arbejde, han har gjort med denne betænkning, og for den samarbejdsånd, hvormed han har søgt at nå til enighed med alle parter om støtte til sine anbefalinger.

308—309 b») alter falls in mola antwort „9", d.h. in haber ist keine natürliche person, in moi b den wert „0" einsetzen.
308—309 b*) alder (antal år) hvis mola blev besvaret med et »9«, besvares dette spørgsmål med et »0« c*) arbejdstid (klasser)