Hai cercato la traduzione di needle da Tedesco a Danese

mit needle-trap
injektionssprøj

hot-needle-thermocompressionsbond
hot-needle termokompressions-bonding

mit needle-trap fertigspritze (glas)
injektionssprøj te (glas) med nåleopsamler fyldt

­ anfrage 45 (needle): entwicklungsländern
(bifald)

needle (pse). - (en) frau präsidentin.
gonzález alvarez (gue/ngl). - (es) fru formand, jeg mener, at det er nødvendigt at indlede med noget indlysende.

needle (pse). - (en) herr präsident!
disse støjgener bør begrænses.

abies alba needle oil und extract cas-nr.
abies alba needle oil og extract cas-nr.

abies balsamea needle oil und extract cas-nr.
abies balsamea needle oil og extract cas-nr.

needle dentschaft wird mit bestimmtheit alle erforderlichen bemühungen unternehmen.
westendorp ningerne til genoprettelse af stabiliteten og retstilstanden i landet.

anfrage nr. 17 von clive needle (h-0857/95)
spørgsmål nr. 17 af clive needle (h-0857/95)

herr needle hat sich mit dem hearing im ausschuß sehr große mühe gegeben.
needle har gjort sig meget stor umage med høringen i udvalget.

das ist der grund, warum ich gegen den bericht needle gestimmt habe.
det er grunden til, at jeg stemte imod betænkningen af needle.

needle ein präsident oder ein politiker mir das, was für mich genuß ist untersagt.
féret (nd· - (fr) fru formand, som uddannet læge behøver jeg ikke at høre noget om, hvor skadelig tobakken er, og som humanister må vi sørge for, at massakren på de uskyldige ofre for tobaksforgiftning ophører.

ziehen sie die blisterfolie des needle-pro-systems bis zur hälfte auf.
grib om hylsteret ved brug af posen.

ich schließe mich da mit voller Überzeugung dem an, was herr needle bereits dazu sagte.
det, vi har brug for, er igen at få pustet liv i den hedengangne c02-energiafgift.

die teilweise guten ansätze dazu im bericht needle schießen aber an anderer stelle über das ziel hinaus.
de til dels gode tiltag i den henseende i betænkningen af needle skyder imidlertid over målet på andre punkter.

der präsident. - anfrage nr. 17 von clive needle (h-0154/97):
det hollandske formandskabet har ordet.

needle solcher langfristigen pläne genau zu prüfen, damit die kinder in den entwicklungsländern tatsächlich etwas davon haben.
needle uddannelse er en ufravigelig betingelse for personlig og kollektiv udvikling, som igen er grundlaget for samarbejdet.

ich möchte nicht alle die positiven dinge wiederholen, die über den ausgezeichneten bericht von kollegen needle bereits gesagt wurden.
jeg vil ikke gentage de gode ord, som er udtrykt om denne udmærkede betænkning af kollega needle.

anfrage nr. 27 von clive needle (h-0204/96) betrifft: europäisches darlehenssystem
spørgsmål nr. 27 af clive needle (h-0204/96) om: europæisk låneordning