Hai cercato la traduzione di nennausgangsleistung da Tedesco a Danese

nennausgangsleistung(en) oder nennausgangsleistungsintervall [kw];
7) nimiväljundvõimsus(ed) või nimiväljundvõimsus(t)e piirkond (kw);

- nennausgangsleistung pn zwischen 0,75 kw und 375 kw;
- har en märkeffekt pn mellan 0,75 kw och 375 kw,

januar 2017 für motoren mit einer nennausgangsleistung von 0,75-375 kw.
b) från och med den 1 januari 2017 för motorer med en märkeffekt på 0,75-375 kw.

januar 2015 für motoren mit einer nennausgangsleistung von 7,5-375 kw,
a) från och med den 1 januari 2015 för motorer med en märkeffekt på 7,5-375 kw,

i) motoren mit einer nennausgangsleistung von 7,5-375 kw müssen entweder mindestens das in anhang i nummer 1 definierte effizienzniveau ie3 erreichen oder dem in anhang i nummer 1 definierten effizienzniveau ie2 entsprechen und mit einer drehzahlregelung ausgestattet sein.
i) motorer med en märkeffekt på 7,5-375 kw ska minst uppfylla effektivitetskraven i verkningsgradsnivå ie3 enligt definitionen i bilaga i punkt 1 eller uppfylla verkningsgradsnivå ie2 enligt definitionen i bilaga i punkt 1 och vara försedda med varvtalsreglerare.

akustische umgebungsbedingungen mit einem gesamt-schalldruckpegel größer/gleich 140 db (bezogen auf 20 μpa) oder mit einer nennausgangsleistung größer/gleich 4 kw und entweder
akustiske miljøer med et totallydtrykniveau på mindst 140 db (reference til 20 μpa) eller med en specificeret udgangseffekt på mindst 4 kw og