Hai cercato la traduzione di nephrotoxischen da Tedesco a Danese

aufgrund des nephrotoxischen
patienter med nedsat nyrefunktion da tacrolimus farmakokinetik er uafhængig af nyrefunktionen bør dosisjustering ikke være nødvendig.

gleichzeitige anwendung mit nephrotoxischen arzneimitteln
samtidig brug med nefrotoksiske lægemidler

wenn die gleichzeitige anwendung von atripla und nephrotoxischen wirkstoffen (z.
brug af atripla bør undgås med samtidig eller nylig brug af et nefrotoksisk lægemiddel.

die gleichzeitige verabreichung von potentiell nephrotoxischen arzneimitteln sollte vermieden werden.
samtidig anvendelse af potentielt nyretoksiske stoffer bør undgås.

darüber hinaus kann es auch zu synergistischen/additiven nephrotoxischen effekten kommen.
yderligere kan der forekomme synergistisk/additiv nefrotoksicitet.

die gleichzeitige anwendung von tenofovirdisoproxilfumarat und einem nephrotoxischen arzneimittel sollte möglichst vermieden werden.
brug af tenofovirdisoproxilfumarat bør undgås med samtidig eller nylig brug af et nefrotoksisk lægemiddel.

die wirkung einer gleichzeitigen anwendung von ataluren mit anderen nephrotoxischen arzneimitteln ist nicht bekannt.
effekten af administration af ataluren sammen med andre nefrotoksiske lægemidler kendes ikke.

bei gleichzeitiger oder vor kurzem erfolgter behandlung mit einem nephrotoxischen arzneimittel ist die einnahme von atripla zu vermeiden.
brug af atripla bør undgås med samtidig eller nylig brug af et nefrotoksisk lægemiddel.

wenn stribild zusammen mit nephrotoxischen arzneimitteln angewendet wird, ist die nierenfunktion engmaschig entsprechend dem empfohlenen zeitplan zu überwachen.
hvis stribild bruges samtidig med nefrotoksiske lægemidler, skal nyrefunktionen monitoreres tæt i henhold til det anbefalede skema.

die gleichzeitige verabreichung von potentiell nephrotoxischen arzneimitteln sollte vermieden werden, da dann die gefahr erhöhter renaler toxizität besteht.
samtidig anvendelse af potentielt nyretoksiske præparater bør undgås, da der kan være forøget risiko for nyretoksicitet.

die gleichzeitige gabe von potentiell nephrotoxischen substanzen sollte vermieden werden, da es zu einem erhöhten risiko renaler toxizität kommen kann.
samtidig administration af potentielt nyretoksiske stoffer bør undgås, da der kan være en forøget risiko for renal toksisitet.

die gleichzeitige verabreichung von vistide und anderen potenziell nephrotoxischen wirkstoffen ist kontraindiziert (siehe abschnitt 4.4).
4. 4).

(8) ochratoxin a ist ein mykotoxin mit karzinogenen, nephrotoxischen, teratogenen, immuntoxischen und möglicherweise neurotoxischen eigenschaften.
(8) ochratoksin a er et mykotoksin, der har kræftfremkaldende, nefrotoksiske, fosterskadende, immunotoksiske og muligvis neurotoksiske egenskaber.

in den meisten fällen bestanden risikofaktoren wie chronische niereninsuffizienz, diabetes mellitus, hypovolämie, Übergewicht, begleittherapie mit nephrotoxischen arzneimitteln oder lebensalter über 65 jahren.
i de fleste tilfælde blev risikofaktorerne identificeret såsom præeksisterende nyreinsufficiens, diabetes mellitus, hypovolæmi, overvægt, samtidig brug af nefrotoksiske lægemidler eller alder over 65 år.

ist die gleichzeitige einnahme von truvada und nephrotoxischen wirkstoffen unvermeidbar, sollte die nierenfunktion wöchentlich kontrolliert werden (siehe abschnitt 4.4).
4. 4).

die gleichzeitige verabreichung potentiell nephrotoxischer präparate sollte vermieden werden.
samtidig administration af potentielt nefrotoksiske lægemidler bør undgås.