Hai cercato la traduzione di papapietro da Tedesco a Danese

entschließungsantrag papapietro (dok.
forslag til beslutning af papapietro (dok.

herr papapietro, ihre redezeit ist
vi vil stemme for det fælles ændringsforslag, som er stillet af de politi ske grupper.

herr papapietro hat völlig recht.
problemet er klaret, som hr. papapietro ønskede det.

(herr papapietro meldet sich zum wort)
forsÆde: marcel vandewiele næstformand

a2-220/87) von herrn papapietro
de har haft nogle dårlige år, men også nogle gode.

1-390/83) von herrn papapietro.
formanden. — spørgsmål nr. 52 af bonde (h-179/ 83):

die präsidentin. — das wort hat herr papapietro.
papapietro tionen baseret på de tilsåede arealer under normale forhold, dvs. uafhængigt af den effektive høst.

papapietro (com). - (it) herr präsident!
det er derfor klart, og det er et spørgsmål, som jeg troede var blevet klaret med dem.

nun muß herr papapietro schon mittags abreisen.
kan betænkningen ikke udsættes til næste møde periode? dette har hr. papapietro anmodet mig om.

der papapietro-bericht stellt mit recht zwei forderungen.
spanien er ligeledes meget interesseret i at bidrage til at danne intereuropæiske orkestre og grupper f. eks. ef's ungdomsorkester, som det har støttet økono misk siden sin tiltrædelse af ef.

der präsident. — herr papapietro, geht es um eine verfahrensfrage?
for øvrigt er det ikke første gang, europa­parla­mentet beskæftiger sig med homoseksualiteten.

papapietro (com), berichterstatter. — (it) herr präsident!
clinton davis. — (en) igen går det spørgsmål, fru ewing har rejst, meget videre end det spørgsmål, jeg er blevet stillet.

das problem ist damit so gelöst, wie herr papapietro es wollte.
hvis affaldet skulle graves ned på pladsen, ville der ikke blive tale om nogen transport.

papapietro sars ripa di meana aufgrund der von ihm eingegangenen verpflichtungen befürworten.
vandemeulebroucke (arc). — (nl) hr. formand, kære kolleger, til grund for denne mere end fortræffelige pelikan-betænkning ligger et udkast til et beslutningsforslag, som hr. kuijpers og jeg har fremsat.

b2-159/87) von herrn papapietro und anderen und (dok.
b2-173/87) af de gucht, (dok. b2-190/87) af ford m.fl., 'dok.

papapietro (com). - (77) herr präsident, liebe kollegen!
ydelsen er ganske enkelt resultatet!

die berichte marinaro und papapietro enthalten viele positive vorschläge, die wir unterstützen.
formanden. — kære kollega, jeg synes ikke, at ordføreren har spildt en masse af vor tid med disse få for klarende ord.

abschließend möchte ich ganz kurz auf die im papapietro-bericht angesprochenen punkte eingehen.
europa-parlamentets ændringsforslag, som kommissionen delvis har godkendt

das parlament sollte den ausgezeichneten bericht von herrn papapietro mit ausnahme von ziffer 23 annehmen.
for det første er vi for produktionsstyring. det vil vi gerne fastslå end nu en gang.

der bericht papapietro spricht alle diese aspekte an und er verdient es daher, daß wir ihn unterstützen.
for frigiver vi kapacitet hos os, som så udlignes igen via verdensmarkedet, er der ikke megen fornuft i det.