Hai cercato la traduzione di perindopril da Tedesco a Danese

perindopril
perindopril

perindopril tert-butylaminsalz
perindopril tertiært butylaminsalt

perindopril reduziert die linksventrikuläre hypertrophie.
perindopril reducerer hypertrofi af venstre ventrikel.

perindopril ist über seinen aktiven metaboliten perindoprilat wirksam.
perindopril virker gennem sin aktive metabolit, perindoprilat.

perindopril reduziert den peripheren gefäßwiderstand und dadurch den blutdruck.
perindopril reducerer den perifere karmodstand, hvilket medfører en reduktion af blodtrykket.

4 mg perindopril - erbumin, entsprechend 3,338 mg perindopril
4 mg perindopril tertiært butylaminsalt svarende til 3, 338 mg perindopril hjælpestoffer er anført under pkt.

bei wiederholter gabe kann keine kumulation von perindopril beobachtet werden.
efter gentagne doser er der ikke observeret nogen akkumulering af perindopril.

beim menschen wurde bestätigt, dass perindopril vasodilatierende eigenschaften besitzt.
det er blevet bekræftet, at perindopril udviser karudvidende egenskaber hos mennesker.

perindopril ist während des zweiten und dritten trimenons der schwangerschaft kontraindiziert.
perindopril er kontraindiceret under andet og tredje trimester af graviditeten.

eine gleichzeitige anwendung dieser stoffe kann den hypotonen effekt von perindopril verstärken.
samtidig brug af nitroglycerin og andre nitrater eller andre karudvidende midler kan reducere blodtrykket yderligere antidiabetika epidemiologske studier antyder, at samtidig brug af ace- hæmmere og antidiabetiske lægemidler (insulin, orale hypoglykæmiske midler) kan forårsage en øget blodsukkersænkende effekt med risiko for hypoglykæmi.

salzeinnahme vor therapiebeginn mit perindopril in niedrigen dosierungen, die langsam gesteigert werden.
muligheden for hypotensive virkninger kan reduceres ved at seponere den diuretiske behandling og dermed øge volumen - eller saltindtaget før initiering af behandlingen med lave og gradvist større doser af perindopril.

zusätzlich zum aktiven perindoprilat liefert perindopril 5 metabolite, die jedoch alle inaktiv sind.
ud over det aktive perindoprilat, danner perindopril fem metabolitter, der alle er inaktive.

daher wird von einer kombination von perindopril mit den oben genannten arzneimitteln abgeraten (vgl.
derfor anbefales samtidig brug af perindopril og de ovennævnte lægemidler ikke (se afsnit 4. 4).

etwa 20% der gesamten resorbierten menge an perindopril wird in den aktiven metaboliten perindoprilat umgewandelt.
20% af den totale mængde absorberet perindopril omdannes til perindoprilat, den aktive metabolit.

daher wird von einer kombination von perindopril mit den oben genannten arzneimitteln 16  emea 2005 abgeraten (vgl.
derfor anbefales samtidig brug af perindopril og de ovennævnte lægemidler ikke (se afsnit 4. 4).

die kommission prüft zur zeit die streitbeilegungsvereinbarungen zwischen servier und einer reihe von herstellern des generikums perindopril gegen bluthochdruck126.
kommissionen undersøger aftaler om patentforlig, som er indgået af servier og en række generiske virksomheder om det blodtrykssænkende lægemiddel, perindopril126.

die pharmakokinetik von perindopril ist bei patienten mit zirrhose verändert: die hepatische clearance des ursprünglichen moleküls ist halbiert.
perindoprils kinetik er modificeret hos patienter med cirrhosis: leverclearance for grundmolekylet halveres.

im falle einer exposition gegenüber perindopril ab dem zweiten trimenon der schwangerschaft, wird die kontrolle von nierenfunktion und schädel mit ultraschall empfohlen.
såfremt der er sket brug af perindopril fra andet trimester af graviditeten, anbefales ultralydskontrol af nyrefunktionen og kraniet.

perindopril ist ein hemmstoff des enzyms, welches angiotensin i in angiotensin ii umwandelt (angiotensin converting enzyme ace).
c09a a04 perindopril er en hæmmer af det enzym, der omdanner angiotensin i til angiotensin ii (angiotensin converting enzyme, ace).

perindopril kann gleichzeitig mit acetylsalicylsäure (als antithrombotikum), thrombolytika, betablockern und/oder nitraten verwendet werden.
må ikke bruges under første trimester af graviditeten.