Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2. permesso di soggiorno per cure mediche
2. permesso di soggiorno per cure mediche
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. permesso di soggiorno per motivi di giustizia
3. permesso di soggiorno per motivi di giustizia
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- permesso di soggiorno con esclusione delle sotto elencate tipologie:
- permesso di soggiorno con esclusione delle sotto elencate tipologie:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- carta di soggiorno (validità illimitata)
- carta di soggiorno (validità illimitata)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. permesso di soggiorno provvisorio per richiesta asilo politico ai sensi della convenzione di dublino
1. permesso di soggiorno provvisorio per richiesta asilo politico ai sensi della convenzione di dublino
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
permesso di soggiorno continuativo speciale (validità illimitata) (kontinuierliche sonderaufenthaltserlaubnis (unbeschränkte gültigkeit))
permesso di soggiorno continuativo speciale (validità illimitata) (særlig, permanent opholdstilladelse (ubegrænset gyldighed))
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
permesso di soggiorno ordinario (herkömmliche aufenthaltserlaubnis) (ein jahr gültig, bei ablauf der gültigkeit verlängerbar)
permesso di soggiorno ordinario (almindelig opholdstilladelse, 1 års gyldighed, kan fornys på udløbsdatoen).
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v permesso di soggiorno continuativo speciale (validita` illimitata) [kontinuierliche sonderaufenthaltserlaubnis (unbeschra¨nkte gu¨ltigkeit)]
— permesso di soggiorno continuativo speciale (validita` illimitata) (kontinuerlig særlig opholdstilladelse (ubegrænset gyldighed))
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v permesso di soggiorno ordinario (validita` illimitata) [herko¨mmliche aufenthaltserlaubnis (unbeschra¨nkte gu¨ltigkeit)]
— permesso di soggiorno ordinario (validita` illimitata) (almindelig opholdstilladelse (ubegrænset gyldighed))
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— carta di soggiorno (validita` illimitata) [aufenthaltskarte (unbegrenzte gu¨ltigkeit)]
— carta di soggiorno (validita` illimitata) (opholdstilladelse) (ubegrænset gyldighed)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ist der kommission bekannt, daß italienische universitäten, wie z. b. die in catania, von den griechischen studenten eine aufenthaltsgenehmigung (permesso di soggiorno) für die immatrikulation verlangen? diese aufenthaltsgenehmigung wird jedoch von den italienischen polizeibehörden nur gegen vorlage der immatrikulationsbescheinigung der universität erteilt.
har kommissionen kendskab til, at der på italienske universiteter, som f.eks. universitetet i catania, af græske studerende kræves opholdstilladelse, hvilket de italienske politimyndigheder kun udsteder mod forevisning af indskrivningsbevis fra universitetet?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: