Hai cercato la traduzione di prioritätsachsen da Tedesco a Danese

prioritätsachsen
prioriterede områder

prioritÄtsachsen
prioriterede akser

prioritätsachsen in eur
prioriterede akser (eur)

entwicklung nach prioritätsachsen
udvikling pr. prioriteret akse

esf-prioritätsachsen in dänemark
danmarks esf prioriteter

ein kooperationsprogramm besteht aus prioritätsachsen.
et samarbejdsprogram skal bestå af prioritetsakser.

festlegung der prioritätsachsen in der kohäsionspolitik
definition af prioritetsakser i samhørighedspolitikken

beschreibung der einzelnen prioritätsachsen, einschließlich
beskrivelse af hver prioriteret akse, herunder:

eff-mittel nach prioritÄtsachsen und mitgliedstaaten
eff-opdeling efter prioriteret akse og efter medlemsstat

ausgabenerklärung für einen teilabschluss nach prioritätsachsen
udgiftsoversigt opdelt efter prioriteret akse med henblik på delvis afslutning

ein operationelles programm besteht aus prioritätsachsen.
et operationelt program omfatter prioritetsakser.

aufschlüsselung der finanzmittel nach prioritätsachsen (in euro)
finansiering efter prioriteret indsatsområde (eur)

angaben über die prioritätsachsen und ihre spezifischen ziele.
4) oplysninger om de prioriterede områder og deres særlige mål.

angaben zum stand der materiellen abwicklung der prioritätsachsen
oplysninger om de prioriterede aksers fysiske resultater

kohärenz und begründung der ausgewählten prioritätsachsen im hinblick auf
sammenhæng mellem og begrundelse for de valgte prioriterede akser under hensyntagen til:

c) angaben über die prioritätsachsen und ihre spezifischen ziele.
c) oplysninger om prioriteterne og deres særlige mål.

die gemeinsamen und programmspezifischen ergebnisindikatoren beziehen sich auf die prioritätsachsen.
fælles og programspecifikke resultatindikatorer vedrører prioriteterne.

b) auswirkungen der in den operationellen programmen enthaltenen prioritätsachsen.
b) indvirkningen af de prioriterede akser, der er indeholdt i det operationelle program.

anderenfalls kürzt die kommission die beträge für die einzelnen prioritätsachsen anteilig.
sker dette ikke, foretager kommissionen en forholdsmæssig nedsættelse af de beløb, der er afsat til hver prioritet.

d) eine kurzbeschreibung der für die umsetzung der prioritätsachsen vorgesehenen wichtigsten maßnahmen;
d) en kort beskrivelse af de vigtigste foranstaltninger til gennemførelse af de prioriterede akser