Hai cercato la traduzione di rheinprovinz da Tedesco a Danese

rheinprovinz
rhinprovinsen

266/78 (bruno brunori / landesversicherungsanstalt rheinprovinz)
5366 — den kompetente franske institution refunderer fuldt ud de af institutionerne i bopælslandene udbetalte børnetilskud.

lva rheinprovinz königsallee 71 40215 düsseldorf tel.:(0211)937-0
dette skal de anføre i deres pensionsansøgning og vedlægge alle de relevante forsikringsdokumenter, som de er i besiddelse af.

c-131/96 carlos mora romero / landcsvcrsicherungsanstalt rheinprovinz freizügigkeit
sag c-131/96 carlos mora romero / landcsvcrsichcrungsanstalt rheinprovinz fri bevægelighed for personer

der kläger erhielt vom beginn seiner schul- und berufsausbildung an von der landesversicherungsanstalt rheinprovinz eine waisenrente.
for så vidt angår arbejdskraftens frie bevægelighed er forbuddet mod forskelsbehandling blevet gennemført og konkretiseret ved traktatens artikel 48-51 samt ved de retsakter fra fællesskabets institutioner, der er vedtaget på grundlag af disse artikler, navnlig rådets forordning nr. 1612/68 og forordning (eØf) nr. 1408/71 af 14. juni 1971 om anvendelse af de sociale sikringsordninger på arbejdstagere og deres familiemedlemmer, der flytter inden for fællesskabet.

in der rechtssache 104/76 (vorabentscheidungsersuchen, vorgelegt vom landessozialgericht) : gerda jansen gegen landesversicherungsanstalt rheinprovinz
de europæiske fællesskabers administrative kommission for vandrende arbejdstageres sociale sikring har,

— falls die betreffende person in belgien oder als belgischer staatsangehöriger im gebiet eines nichtmitgliedstaats wohnt: landesversicherungsanstalt rheinprovinz, düsseldorf;
— er statsborger i en anden medlemsstat og bosat på en ikkemedlemsstats område:

in der rechtssache 14/72 (vorabentscheidungsersuchen, vorgelegt vom iv. senat des bundessozialgerichts in kassel) herr helmut heinze gegen landesversicherungsanstalt rheinprovinz
i sag 1472 angående en anmodning, som i medfør af eØf-traktatens artikel 177 af bundessozialgerichts iv. afdeling, kassel er indgivet til domstolen for i den sag, som verserer for nævnte ret mellem helmut heinze mod landesversicherungsanstalt rheinprovinz, düsseldorf, at opnå præjudiciel afgørelse om fortolkning af rådets forordning (eØf) nr. 3 om social sikring af vandrende arbejdstagere, navnlig af artiklerne 26 og 27, har domstolen afsagt sålydende dom:

— falls der letzte nach den rechtsvorschriften eines anderen mitgliedstaats entrichtete bei trag an einen belgischen rentenversicherungsträger entrichtet worden ist: landesversicherungsanstalt rheinprovinz, düsseldorf;
— til seekasse (sømændenes forsikringskasse) hamburg, eller hvis der er indbetalt bidrag i mindst 60 måneder til seekasse (rentenversicherung der arbeiter oder der angestellten) sømændenes forsikringskasse (renteforsikringen for arbejdere og funktionærer), hamburg:

5428-1 — rechtssache 115/77 (gert laumann und anja laumann/landesversicherungsanstalt rheinprovinz — urteil vom 16. märz 1978)
i samme sag havde domstolen fået forelagt følgende spørgsmål:

(7) eugh 12.7.1979 — brunorillandesversicherungsansiali rheinprovinz, 266/78 — noch nicht veröf fentlicht. (8) eugh 5.4.1979 — schaap, 176/78; eugh 16.5.1979 — fnromimura, 236/78; eugh 31.5.1979
ef-domstolen, 12.7.1979 (brunori/landesversicherungsanstalt rhein-provinz, 266/78), endnu ikke offentliggjort. ") ef-domstolen, 5.4.1979 (schaap, 176/78); ef-domstolen, 16.5.1979 (fnrom/mura. 1361