Hai cercato la traduzione di runtime da Tedesco a Danese

runtime
kørsel

openjdk java 6 runtime
openjdk til java 6 - kørselsmiljø

java runtime-environment installiert
java runtime environment installeret

es ist kein java runtime-environment installiert
intet java runtime environment installeret

möchten sie die installationsanleitung für das java runtime environment einsehen?
vil du se installationsinstruktioner til java runtime environment?

die installierte version des java runtime-environment wird von dieser opera-version nicht unterstützt
versionen af installeret java runtime environment er ikke understøttet af denne version af opera

die installierte version des java runtime environments ist mit dieser version von opera inkompatibel. bitte installieren sie jre 1.2 oder höher von .
den installerede version af java runtime environment er ikke kompatibel med denne version af opera. hent jre 1.2 eller senere fra .

es wurde keine unterstützte version des java runtime environments gefunden.\nsie müssen version 1.2 oder höher des java runtime environments von sun installieren.\njava ist deshalb in dieser sitzung deaktiviert.\nmöchten sie java auch für zukünftige sitzungen deaktivieren?
ingen understøttet version af java runtime environment kunne findes.\ndu bliver nødt til at installere version 1.2 eller nyere af java runtime environment fra sun.\njava er automatisk deaktiveret for denne kørsel.\nvil du slå java fra for fremtidige kørsler?