Hai cercato la traduzione di schilddrüse da Tedesco a Danese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Danese

Informazioni

Tedesco

schilddrüse

Danese

skjoldbruskkirtel

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Tedesco

b) schilddrüse

Danese

b) skjoldbruskkirtlen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

schilddrüse harnblasenwand

Danese

skjoldbruskkirtel

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

unterfunktion der schilddrüse

Danese

nedsat aktivitet i skjoldbruskkirtlen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

unterfunktion ihrer schilddrüse

Danese

nedsat funktion af skjoldbruskkirtlen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

verminderte funktion der schilddrüse.

Danese

nedsat funktion af skjoldbruskkirtlen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

unterfunktion oder Überfunktion der schilddrüse

Danese

en under- eller overaktiv skjoldbruskkirtel

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

es konzentriert sich in der schilddrüse.

Danese

jern- og stålprodukter

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

levothyroxin (zur stimulation der schilddrüse)

Danese

levothyroxin (til stimulering af skjoldbruskkirtlen)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

sie eine erkrankung der schilddrüse haben.

Danese

de har problemer med skjoldbruskkirtlen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

funktionseinschränkung der nebennierenrinde, unterfunktion der schilddrüse

Danese

hæmning af binyrefunktionen, nedsat funktion af skjoldbruskkirtlen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

unerwünschte ereignisse im zusammenhang mit der schilddrüse

Danese

thyreoidea-relaterede bivirkninger

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

beispielsweise einer unterfunktion der schilddrüse leiden.

Danese

to (angina pectoris).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

entzündung der schilddrüse, der niere oder des zentralnervensystems

Danese

betændelse i skjoldbruskkirtlen, nyrerne eller centralnervesystemet

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

Über- und unterfunktion der schilddrüse psychiatrische erkrankungen:

Danese

for stærk og for svag funktion af skjoldbruskkirtlen psykiske forstyrrelser:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

sie haben probleme mit der schilddrüse (hyperthyreose).

Danese

hvis du har problemer med skjoldbruskkirtlen (tyrotoksikose).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

oder der schilddrüse leiden ► wenn sie alkohol trinken:

Danese

► hvis de drikker alkohol:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

die energiedosis je aktivitätseinheit für die schilddrüse ist fett gedruckt.

Danese

den absorberede dosis per enhed aktivitet til thyreoidea er fremhævet. i henhold til tabel Π.2 ville dosis til thyreoidea hos en voksen thyrotoksisk terapipatient være omkring 300 gy under antagelse af et optag på 55% af en 400 mbq indgiven aktivitet for en 20 g thyreoidea.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

alte tiere leiden häufiger an einer Überfunktion der schilddrüse.

Danese

hyperthyreoidisme forekommer hyppigst hos ældre dyr.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

bei männlichen ratten wurden follikuläre zelladenome der schilddrüse beobachtet.

Danese

follikelcelleadenomer i skjoldbruskkirtlen blev observeret hos hanrotter.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,422,299 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK