Hai cercato la traduzione di schmucksteine da Tedesco a Danese

schmucksteine
Ædelstene

edel- und schmucksteine
smykkesten og halvædelstene

edelsteine und schmucksteine
Ædelsten og halvædelsten

edelmetalle, edelsteine, schmucksteine und phantasie­schmuck,
Ædle metaller, ædelstene, halvædelstene og smykker

edelsteine und schmucksteine (position 7102 oder 7103);
ædelsten og halvædelsten (pos. 7102 eller 7103)

i. echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine
i. naturperler og kulturperler, Ædel- og halvÆdelsten

edelsteine und schmucksteine (natürliche, synthetische oder rekonstituierte), bearbeitet
bearbejdede ædel- og halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede)

edelsteine und schmucksteine (natürliche, syntheü­■che oder rekonsutuienc), bearbeitet
bearbejdede ædel- og halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede)

echte perlen oder zuchtperlen sowie edelsteine und schmucksteine (positionen 7101 bis 7103).
naturperler, kulturperler samt ædel- eller halvædelsten (pos. 7101-7103).

echte perlen, edelsteine, schmucksteine und dergleichen, edelmetalle, edelmetallplattierungen, waren daraus, phantasieschmuck
naturperler, ædel- og halvædelsten, ædle metaller, ædelmetaldublé samt varer af disse materialer

echte perlen, edelsteine, schmucksteine und dergleichen, edelmetalle, edelmetallplattierungen, waren daraus; fantasieschmuck
perler, ædel- og halvædelstene, ædle metaller, ædelmetaldublé samt varer af disse materialer, bijouterivarer

echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen
naturperler, kulturperler, ædel- og halvædelsten, ædle metaller, ædelmetaldublé samt varer af disse materialer; bijouterivarer; mønter

echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine, schmucksteine oder dergleichen, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; phantasieschmuck; münzen
51 uld samt fine eller grove dyrehår; garn og vævet stof af hestehår

edelsteine und schmucksteine (natürliche, synthetische oder rekonstituierte), bearbeitet ex 71.02, ex 71.03 und ex 71.04
bearbejdede ædel- og halvæ fremstilling på basis af delsten (naturlige, syntetiske ubearbejdede ædel og halvæeller rekonstruerede) delsten og ex 7104

als „edelsteine oder schmucksteine (natürliche, synthetische oder rekonstituierte)“ gelten nicht die in anmerkung 2 b zu kapitel 96 genannten stoffe.
som »ædel- eller halvædelsten« betragtes ikke varer som omhandlet i bestemmelse 2 b) til kapitel 96.

andere edelsteine und schmucksteine, roh, geschliffen oder anders bearbeitet, weder gefaßt noch montiert, auch wenn sie zur erleichterung der versendung vor übergehend aufgereiht, jedoch nicht einheitlich ge brauchsfertig zusammengestellt sind
andre ædel- og halvædelslen, ubearbejdede, slebne el ler på anden måde bearbejdede (herunder usorterede sten trukket på snor af hensyn til forsendelsen), men ikke monterede eller indfattede

nadeln; diamanten, saphire, andere edelsteine, schmucksteine, synthetische oder rekonstituierte steine, für geräte zur bild- und tonaufzeichnung oder -wiedergabe
grammofonnåle, diamanter, safirer o.a. ædel- og halvædelsten (naturlige, syntetiske eller rekonstruerede), også monterede

synthetische oder rekonstituierte edelsteine oder schmucksteine, auch bearbeitet oder einheitlich zusammengestellt, jedoch weder aufgereiht noch montiert oder gefasst; synthetische oder rekonstituierte edelsteine oder schmucksteine, nicht einheitlich zusammengestellt, zur erleichterung der versendung vorübergehend aufgereiht
syntetiske eller rekonstruerede ædel- og halvædelsten, også bearbejdede eller sorterede, men ikke trukket på snor, monterede eller indfattede; usorterede syntetiske eller rekonstruerede ædel- og halvædelsten, trukket på snor af hensyn til forsendelsen

nachahmung eines schmucksteins
imitation af halvædelsten