Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
und josua dämpfte den amalek und sein volk durch des schwertes schärfe.
og josua huggede amalekiterne og deres krigsfolk ned med sværdet.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
und griff agag, der amalekiter könig, lebendig, und alles volk verbannte er mit des schwertes schärfe.
og tog kong agag af amalek levende til fange. på alt folket lagde han band og huggede dem ned med sværdet;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jemand wollte negative schlüsse ziehen, als würde eher dem schwert als der waage und der währung priorität beigemessen.
der var nogle, der lagde det ud på en negativ måde, som om der var tale om en prioritering af sværdet i stedet for retfærdigheden eller økonomien.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: