Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eckhart wouml;rner kde@ewsoftware.de fehlerkorrekturen
eckhart wouml; rner kde@ ewsoftware. de fejlrettelser
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leistungennach der aaw stellen,das einkommenser-forderniserfullen mussenfe;rner wird nach artikellv des gesetzesdenjenigenderen, arbeitsunfdhigkevoritdem 1. januar1979 begonnenhat, die leistungnachder aaw entzogenwenn, sie das einkommenserfor-dernisnicht erfullen m. i t urteilvom 23. juniiggzentschiedder centrale raadvan beroep dab, die hohedes einkommenserfordernissesdie 1988, 4 403,52 nlg pro jahr betrug,eine gegen artikel26 des oben ge- nannteninternationalenpaktesundgegenartikel4 absatz 1 der richtlinie79/7/ewg verstobende mittelbare diskriminierungder frauendarstelleund dab das
charles atkins mener, at han er blevet udsat for forskelsbehandling på grundlag af køn, ¡det han i en alder af 63 år er blevet nægtet ret til at benytte de offentlige transportmidler til den nedsatte takst, som gælder efter den af wrekin district council anvendte ordning, hvorimod en kvinde på samme alder blev indrømmet ret hertil. den ordning, wrekin district council har indført, omfatter handicappede samt mænd over 65 og kvinder over 60 år, hvilke to aldersgrænser svarer til den lovbestemte pensionsalder i det forenede kongerige for tildeling af alderspensioner.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.