Hai cercato la traduzione di severity da Tedesco a Danese

schwerwiegendnormal severity
alvorlignormal severity

die nagel-psoriasis wurde nach dem nail psoriasis severity index (napsi) bewertet.
neglepsoriasis blev vurderet ved brug af nail psoriasis severity index (napsi).

zusätzlich musste ein psoriasis area and severity index (pasi) von mindestens 10 während der screeningphase vorliegen.
inklusionskriterierne var de samme som i studie 1 med den tilføjelse, at patienterne havde et minimum psoriasis areal og sværheds indeks (pasi) på 10 ved screeningen.

html-quelltext des fehlerberichtsbug #number [merged with: a list of bugs] (severity): title
fejlens html- kildekodebug # number [merged with: a list of bugs] (severity): title

fehler #%1 [zusammengefaßt mit %2]: (%3) %4bug #number (severity): title
fejlnummer% 1 [slået sammen med% 2] (% 3):% 4bug # number (severity): title

se studie (nach 3 oder 12 wochen) mithilfe des so genannten measi-bewertungssystems (modified excema area and severity index, ein bewertungssystem für den schweregrad und die ausbreitung
til dette formål blev der anvendt et score- system (det såkaldte modified eczema area and severity index), hvor alle symptomer på atopisk dermatitis tages i betragtning.

in der psoriasis-studie 1 waren in jeder ustekinumab-behandlungsgruppe verbesserungen der nagel-psoriasis (nail psoriasis severity index), in den physical and mental component summary scores des sf-36 und in der itch-visuelle analog-skala (vas) im vergleich zu placebo ebenfalls signifikant.
det samme gjaldt for de opsummerende scorer for komponenterne for mental og fysisk livskvalitet i sf- 36 og itch vas (visuel analog skala for kløe) for hver behandlingsgruppe med ustekinumab sammenlignet med placebo.