Hai cercato la traduzione di sieb 1 da Tedesco a Danese

sieb
si

auswechselbares sieb
udskifteligt sold

sieb-gerüstbau
sigte-gitteranordning

sieb von 1 mm maschenweite
sigte med en maskestørrelse på 1 mm

1 850 mio. eur für sieben jahre
1 850 mio. eur for syv år

von ziel 1 sind sieben länder betroffen.
mål nr. 1 omfatter 7 medlemslande.

anhang 1 beschreibt die sieben task forces der kommission.
bilag 1 er en beskrivelse af kommissionens syv task forcer.

entschließung in sieben teile: 1. zugang zu informationen
det europæiske råds møde den 23.-24. marts i stockholm

1) sieben fälle erwähnen arbeitsumgebung und hardware als problem.
1) syv tilfælde nævner arbejdsomgivelserne og materiel som problemer.

(1) die gruppe besteht aus höchstens sieben mitgliedern.
1. gruppen består af højst 7 medlemmer.

der plan gilt für einen zeitraum von sieben jahren, der am 1. januar 2000 beginnt.
planen gælder for en periode på syv år, der påbegyndes den 1. januar 2000.

abteilung 1 hat sieben kranken- transportdienste (a und c1-cb)
afdeling 1 har syv stationer (a+c1-c6) afdeling 2 har seks stationer (c7-c12)

verband zum schieben/schleppen, der sieben sl, davon mindestens 1 tsl, bewegt.
kombination, der kan skubbe/slæbe syv pramme, heraf mindst en tank- eller gaspram

(1) folgende rechtsakte werden sieben jahre nach inkrafttreten dieser richtlinie aufgehoben:
1. følgende retsakter ophæves syv år efter datoen for dette direktivs ikrafttræden:

64/224/ewg (1) ausübt, je zwölfmonatszeitraum für sieben monate;
- 7 måneder pr. periode af 12 måneder, når indførslen af et privat køretøj 1 ) nævnte for foretages af en af de i artikel 3 i direktiv 64/224/eØf midlere;

von den 1 100 eingegangenen vorschlägen wurden 332 ausgewählt. außerdem erhielten sieben bewerber ein marie-curie-stipendium.
der blev udvalgt 332 forslag af de 1 100 modtagne, og der blev endvidere udvalgt 7 kandidater til »marie curie-stipendierne«.

sieben sekunden.
syv sekunder.