Hai cercato la traduzione di sql da Tedesco a Danese

sql datenbankeinstellungen
sql- databaseindstillinger

sql-ausgabe
sql- output

& sql-ansicht
ingen datavisning

hervorhebung für sql
fremhævning for sql

kexi-sql-treibermodulname
kexi sql- driver- pluginname

cql++, sql-unterstützung
cql++, sql- assistent

auszuführender sql-befehl
sql- kommando der skal køres

sql (mysql)language
sql (mysql) language

auszuführender sql-befehlexecution time
sql- kommando fra fejlretnings- plugin

datenbank wird nach sql konvertiert.
konverterer database til sql.

qt-sql (einzeltabelle)comment
qt- sql- kilde (enkelt tabel) comment

qstring query( qstring sql)
qstring query (qstring sql)

sql-treiber und verschiedene fähigkeiten
sql- motor og mange funktioner

fehler beim ausführen der sql-anweisung.
fejl opstod ved kørsel af sql- udsagn.

daten aus einer sql-datenbank einfügen
indsæt data fra en sql- database

es wurden keine sql-datenbanktreiber gefunden.
ingen sql- databasedrivere fundet.

sqlite ist der standardmäßig in kexi eingebettete sql-treibername
sqlite er en standard kexi- indlejret sql- motorname

die unterstützung von sql-datenbanken wurde nicht einkompiliert.
understøttelse af sql- database er ikke oversat ind i programmet.

datenbankkonvertierung einer sql-datenbank wird zurzeit nicht unterstützt.
databasekonvertering fra sql- database understøttes ikke endnu.

wechselt in die textansicht. zurzeit nur für datenbankabfragen verfügbar und zeigt die sql-ansicht im abfrageentwurf an.
skift til tekstvisning. for øjeblikket kun tilgængeligt for databaseforespørgsler, og indebær et skift til sql- visningen for design af spørgsmål.